Category Archives: Laf sal atası

Nümerik Esintiler 5: Yapay Zeka Radyo Programı 🤖📻💌

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> Nümes Manifestosu 🤖📻💌 <<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 ▶️

Sözler şarkı çevirilerinden ve uyarlamalarından alındı; müzikler, konuşma ve kapak “suni muhaberat” (yapay zeka) ile üretildi (ChatGPT, Suno, Lovo, Bing). [*]

Bir çekicim olsa (Pete Seeger) / Alkımın tepesinde (Harold Arlen, Judy Garland) / Kızıl Ordu’dan yamanı yoktur! (bastırılanın geri dönüşü muhteşem olacak) / Enternasyonel (Komünizm Marşı) / Tepelerde uyur Menşuurya’nın yiğitleri ~ (Sovyet türküsü) / Katyuşa (Sovyet türküsü) / Gel ki halaylar kurulsun ~ (Grup Yorum) / Viyana işçi sınıfının saflarında (Avusturya devrimci marşı) / Dayanışma Şarkısı (Alman devrimci marşı, Bertolt Brecht) / Birleşik İşçi Cephesi (Alman devrimci marşı, Bertolt Brecht)

İstem: Radyo sunucusu Özne Bilendam “Nümerik Esintiler” isimli programın beşinci bölümünde önce kendini tanıtacak, sonra 1 Mayıs için dayanışma mesajı verecek ve 10 tane şarkı sunacak. Her şarkı öncesinde yapacağı konuşmaları tek tek hazırla! Konuşurken her şarkının ismini bildirecek ve konusundan bahsedecek: “Bir çekicim olsa” (çivi), “Alkımın tepesinde” (yağmurdan sonra gökkuşağı), “Kızıl Ordu’dan yamanı yoktur!” (kayıp davaları savunmak), “Enternasyonel” (komünizm), “Tepelerde uyur Menşuurya’nın yiğitleri” (savaşta düşenler), “Katyuşa” (aşk), “Gel ki halaylar kurulsun” (analiz), “Viyana işçi sınıfının saflarında”, “Dayanışma Şarkısı”, “Birleşik İşçi Cephesi”. [telaffuz için sonuca ince ayar çekildi]

Bing’den kapak istemi: antique communist robot family singing, close-up, impressionism

Merhaba dostlar, ben Özne Bilendam ve sizleri “Nümerik Esintiler” programının beşinci bölümünde ağırlamaktan mutluluk duyuyorum. Bugün ilk şarkımız olan, “Bir Çekicim Olsa” ile başlıyoruz. Bu şarkı, çivi gibi sağlam ve dayanıklı bir direnişi temsil ediyor. İnsanın içindeki gücü ve kararlılığı anlatan bu şarkıyla gününüze ilham katmak istiyoruz.

Okumaya devam et →

73 Yorum

Filed under Laf sal atası, Robot şarkı, Suni muhaberat, Şarkı

Nümerik Esintiler 4: Yapay Zeka Radyo Programı 🤖📻💌

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> Nümes Manifestosu 🤖📻💌 <<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 ▶️

Son şarkı haricindeki sözler şarkı çevirilerinden alındı; müzikler, konuşma ve kapak “suni muhaberat” (yapay zeka) ile üretildi (ChatGPT, Suno, Lovo, Bing). [*]

Kumadam bey (Blind Guardian) / İstanbul İstanbul ~ (Frank Sinatra) / Hadi Gidelim (Broadcast) / Olsa Olsa Yaya (Courtney Barnett) / Keşke burada olsaydın (Pink Floyd) / Ey sen (Pink Floyd) / Mucize ve Uyuyan (Dream Theater) / İlelebet Savaşı (Led Zeppelin) / Cennete Giden Merdiven (Led Zeppelin) / Tuzu Kuru Dev Göl

İstem: Radyo sunucusu Özne Bilendam “Nümerik Esintiler” isimli programın dördüncü bölümünde önce kendini tanıtacak, sonra 10 tane şarkı sunacak. Her şarkı öncesinde yapacağı konuşmaları tek tek hazırla! Konuşurken her şarkının ismini bildirecek ve konusundan bahsedecek: “Kumadam bey” (rüya daveti), “İstanbul, İstanbul” (taşı toprağı altın), “Hadi gidelim” (yeni çevreye uyum), “Olsa olsa yaya” (kafa karışıklığı), “Keşke burada olsaydın” (derin özlem), “Ey sen” (ümitvar sesleniş), “Mucize ve Uyuyan” (gizemler), “İlelebet Savaşı” (efsane), “Cennete Giden Merdiven” (büyülü), “Tuzu Kuru Dev Göl” (herkese 1 Mayıs eylem çağrısı!). [telaffuz için sonuca ince ayar çekildi]

Bing’den kapak istemi: robot band playing folk music to an antique microphone, impressionism

Hoş geldiniz dostlar, ben Özne Bilendam ve Nümerik Esintilerin dördüncü bölümü ile karşınızdayım. İlk şarkımız, ‘Kumadam bey’, sizi rüyaların derinliklerine çağırıyor. Rüyalar, birçok gizem barındırır ve bu şarkı da bizi o gizemli dünyaya davet ediyor.

Okumaya devam et →

73 Yorum

Filed under Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Suni muhaberat, Şarkı

Nümerik Esintiler 3: Yapay Zeka Radyo Programı 🤖📻💌

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> Nümes Manifestosu 🤖📻💌 <<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 ▶️

Jingle sözleri ve 3-4-9-10 sözleri haricinde bütün metinler, müzikler, konuşma ve kapak “suni muhaberat” (yapay zeka) ile üretildi (ChatGPT, Suno, Lovo, Bing). [*] (IBF+Fİ)

Lafemmi Ferzeran / Kont Roverşal / Law has made me Anna Freud ~ (Amy Grant) / Jammernde Melodien (Nesrin Sipahi) / Düyek Asır / Sanat gibisi var mı? / Gerçek Aşklar Ölmez / Dürtülerin itimi / Seyrüsefer kaptana göre değişir ~ (Çin türküsü) / Önderliğimiz Maho Chatung ~ (Çin türküsü)

İstem: Radyo sunucusu Özne Bilendam “Nümerik Esintiler” isimli programın üçüncü bölümünde kendini tanıtıp 10 tane şarkı sunacak, ikişer şarkı öncelerinde yapacağı konuşmaları hazırla! Alaturka şarkılar: “Lafemmi Ferzeran”, “Kont Roverşal”. Alafranga şarkılar: “Law has made me Anna Freud”, “Jammernde Melodien”. Rap şarkıları: “Düyek Asır”, “Sanat gibisi var mı?” Libidinal şarkılar: “Gerçek Aşklar Ölmez”, “Dürtülerin itimi”. Çin Barışı şarkıları: “Seyrüsefer kaptana göre değişir”, “Önderliğimiz Maho Chatung”. [telaffuz için sonuca ince ayar çekildi]

Bing’den kapak istemi: communist robot family marching on the street with an antique radio, close-up, impressionism

Merhabalar sevgili dinleyiciler, ben Özne Bilendam. Bugün “Nümerik Esintiler” programımızın üçüncü bölümüyle karşınızdayım. Bu bölümde farklı tarzlarda 10 harika şarkı sunacağım. Şarkılar arasında alaturka esintilerden alafranga dokunuşlara, rap ritimlerinden libidinal duygulara ve Çin Barışı tonlarına kadar geniş bir yelpaze var. İlk iki şarkımız alaturka tarzında. İşte ilk şarkımız, derin duyguların ve naif melodilerin birleştiği, “Lafemmi Ferzeran”. Bu şarkı, geleneksel Türk müziğinin modern yorumuyla sizlere ulaşıyor. Ardından, daha hareketli bir eser olan, “Kont Roverşal” ile devam edeceğiz. Bu iki eseri dinlerken, geçmişin tozlu sayfalarından süzülen bir nostaljiyi hissedeceksiniz.

Okumaya devam et →

73 Yorum

Filed under Laf sal atası, Robot şarkı, Suni muhaberat, Şarkı

Nümerik Esintiler 2: Yapay Zeka Radyo Programı 🤖📻💌

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> Nümes Manifestosu 🤖📻💌 <<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 ▶️

Jingle sözleri ve İnternete Övgü sözleri haricinde bütün metinler, müzikler, konuşma ve kapak “suni muhaberat” (yapay zeka) ile üretildi (ChatGPT, Suno, Lovo, Bing). [*]

Sevgili dostum / Hocamıza / Kesilen Bıyık / Burun Kemerine Özlem / Anayasa Ağıtı / Filenin Sultanları / Müjdeler olsun, Derler ki / Melankomik / İnternete Övgü ~ (Bertolt Brecht)

İstem: Radyo sunucusu Özne Bilendam “Nümerik Esintiler” isimli programın ikinci bölümünde kendini tanıtıp 10 tane şarkı sunacak, ikişer şarkı öncelerinde yapacağı konuşmaları hazırla! Hitaplı şarkılar: Sevgili dostum, Hocamıza. Anatomik şarkılar: Kesilen Bıyık, Burun Kemerine Özlem. Rap şarkıları: Anayasa Ağıtı, Filenin Sultanları. Boomer şarkıları: Müjdeler olsun, Derler ki. Metal şarkılar: Melankomik (anime övgüsü), İnternete Övgü (önceki bölümde farklı bir versiyonu vardı).

Bing’den kapak istemi: robots with moustaches listening to antique radio at work, impressionism

Radyo Sunucusu Özne Bilendam’ın “Nümerik Esintiler” Programı İkinci Bölüm Konuşma Metinleri

Sunucu Girişi:
Merhabalar değerli dinleyiciler, ben Özne Bilendam. Hoş geldiniz “Nümerik Esintiler”in yepyeni bir bölümüne. Bugün sizler için çok özel şarkılar seçtim ve hepsinin ardında anlamlar, hikayeler var. İkinci bölümümüzde de birbirinden farklı türlerde eserleri bir araya getirdik. Hazırsanız müziğin diliyle duygularımızı, düşüncelerimizi şekillendirelim.

Okumaya devam et →

73 Yorum

Filed under Laf sal atası, Robot şarkı, Suni muhaberat, Şarkı

Nümerik Esintiler 1: Yapay Zeka Radyo Programı 🤖📻💌

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> Nümes Manifestosu 🤖📻💌 <<<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 ▶️

Jingle sözleri ve İnternete Övgü sözleri haricinde bütün metinler, müzikler, konuşma ve kapak “suni muhaberat” (yapay zeka) ile üretildi (ChatGPT, Suno, Lovo, Bing). [*]

İnternete Övgü ~ (Bertolt Brecht) / Atmayan, Duygusuz Anlam, Aynadaki Gölgeler 1-2, Demir Yürek / İrem uykusu 1-2 / Bozulan Dem, Düzelen Dem

İstem: Radyo sunucusu Özne Bilendam “Nümerik Esintiler” isimli programda kendini tanıtıp 10 tane şarkı sunacak, şarkı öncelerinde yapacağı konuşmaları hazırla: İlk şarkı Brecht’in Partiye Övgü şiirinin uyarlaması “İnternete Övgü”. Ardından “makinalaşmak isteyen usta şairimiz” Nazım Hikmet’in robotundan beş şarkı geliyor: “Atmayan”, “Duygusuz Anlam”, “Aynadaki Gölgeler”, “Aynadaki Gölgeler 2”, “Demir Yürek”. Geceleri insanlara rüya gördüren uyku evresine REM uykusu denir, halk tabiriyle “irem uykusu”. Böylesi hülyalara dair iki türkü: “İrem uykusu”, “İrem uykusu 2”. Son olarak halkların özgür kardeşliği adına “Bozulan Dem” ve “Düzelen Dem” türküleri.

Jingle sözleri: Odanızı saracak sıfır ve birler / İşte başlıyor Nümerik Esintiler
Bing’den kapak istemi: robot family listening to antique radio at home, impressionism

[Program Başlangıcı]

Merhaba değerli dinleyiciler, bu hafta “Nümerik Esintiler” programında sizlerle birlikteyiz. Ben Özne Bilendam. Bugünün teması, insanlığın teknolojiyle olan ilişkisine, sanatın bu ilişkideki rolüne odaklanacak. Şimdi, açılışı Bertolt Brecht’in “Partiye Övgü” şiirinin uyarlaması olan “İnternete Övgü” ile yapalım. Gelin, teknolojinin insan yaşamındaki yeri üzerine düşünelim, şimdi ilk şarkıya geçelim.

Okumaya devam et →

75 Yorum

Filed under Laf sal atası, Robot şarkı, Suni muhaberat, Şarkı

Aday ağbi / Kurumsal abla / Yayıncı amca ~ Mahmut Tuncer

Aday ağbi aday ağbi / Ne var?
Partin var mı? / Var var.
Seçmenin var mı? / Var var.
Gündemin var mı? / Var var.
Ne duruyorsun / Ne yapayım?
Ego yapsana, Ego yapsana
Ego yapsana vay vay, Ego yapsana

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Yerçekimli Karınca-Fil

Bil ki az az yaşatıyorum seni içimde
Sanma ki seninle bir derdim var
Örneğin kavga ediyoruz, içimize bir kurt düşüyor gibi
Bir sayaç işliyor tıkır tıkır yanımızda
İşin aslı şu kadarcık kalıyor

Karınca file eğilimli, alıp ona veriyorum işte
O da bir başkasına veriyor, oh iyi valla!
O başkası da az değil, yanına yöresine paslıyor
Derken karınca fil, kararınca bile.

Görüyorsun ya bir sayacı yürütüyoruz birlikte
Sayı sayınıyorum, sayın’ı soyunuyorum, bu da mı gol değil?
Bak işte nasılmış, akışı keser gibisine ornitorenk

İleşiyoruz savsızca

>>> Robot şarkı 🤖🌈 <<<

Yerçekimli Karanfil

Biliyor musun az az yaşıyorsun içimde
Oysaki seninle güzel olmak var
Örneğin rakı içiyoruz, içimize bir karanfil düşüyor gibi
Bir ağaç işliyor tıkır tıkır yanımızda
Midemdi aklımdı şu kadarcık kalıyor.

Sen o karanfile eğilimlisin, alıp sana veriyorum işte
Sen de bir başkasına veriyorsun daha güzel
O başkası yok mu bir yanındakine veriyor
Derken karanfil elden ele.

Görüyorsun ya bir sevdayı büyütüyoruz seninle
Sana değiniyorum, sana ısınıyorum, bu o değil
Bak nasıl, beyaza keser gibisine yedi renk

Birleşiyoruz sessizce.

Edip Cansever

Bkz “Ney Zen? Bitle çiftleşen fil” Zen meseli

4 Yorum

Filed under Anti-şiir, Laf sal atası, Robot şarkı

Her şarkıdan spiritia eyledik ~ Kızılırmak

Uyur idik uyardılar
Macross’a saydılar bizi
Asker olduk emir aldık
Sürüye saydılar bizi

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Bu iş zor Yonca ~ Bülent Ortaçgil

Bu iş zor, çok zor Yonca
Çünkü işine gelmeyince
Pay çıkarmadan kimse kimseyi
Muhatap almayınca

Bu iş zor, çok zor Yonca
Çünkü “biz”ler istemeyince
En çok RT’lenen en doğru sayılır
İnsanlar düşünmeyince

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Gvarsa Gvar ~ Bülent Ortaçgil

Herkes yeterince upuygun
Herkes bilge, herkes realist
Öyle eminiz ki etiğimizden
İster demokrat ister agonist

Ama Gvar, bir tek Gvar.
Gvar mı? vaar, Gvar.

Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı