Monthly Archives: Nisan 2023

Mine Goth — özel sayfa

untiNamevt (undead) temasını cinsiyet farkına bağlayan yazılardan oluşur.

Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Mine Goth) okunabilir.

Işık Barış Fidaner


Şarkılardan:

— Canlar Günü (Strauss, Battle and Levine)

— Canlar Gecesi (Loreena McKennitt)

— Gündoğumu Hanesi (The Animals)

— Mezarif (Jeff Buckley)

— Düğünde zom kavgası (Radiohead)

— Londra seslenir (The Clash)

— Yalanlardan servet (Dream Theater)

— Zombi (The Cranberries)

— Kalbim onu bekleyecek (PJ Harvey)

— Nilüfer Çiçeği (Radiohead)

— Paskalya’nın Fol Yumurta Bölgesi ~ (Derek Webb)

— Çekiç ile örs arasında (Judas Priest)

— Demir Adam (Black Sabbath)

— Nurtopu (Deep Purple)

— Peki peki anladık: Sen neymişsin Buffy abla! ~ (MFÖ)

— Böyle bir varoluş görülmemiş dünyada ~ (Müslüm Gürses)

— Düz günbahar ~ (Metin & Kemal Kahraman)


Çevirilerden:

— Yarasalık Etmek Ne Menemdir? (Thomas Nagel)

— Dürtü: İtim, Amaç, Nesne, Kaynak (Sigmund Freud)

— İki ölüm arasında

— Vamp Güzellerin Köken Hikayesi (Marlen Komar)

— Vamplık ve Zomluk (Slavoj Žižek)

— Perde namevcudiyetin putudur (Jacques Lacan)

— Zuhal: Bir tanecik ışıg zavallı bencağıza zor yeterken başkaları tabikide güme gider

— Avcının erdemi/görcesi edilgenlik (Jacques Lacan)

— Dürtüde fol hedef ve sahi amaç (Slavoj Žižek)

— ‘Kendi içimde yokum’ (Slavoj Žižek)

— Kurbağan olurum! (Slavoj Žižek)

— İçme İlkesi (Raymond Smullyan)

— Erkek adam zom erillikten nefret eder (Luke Burns)

— Niceliğin Niteliğe Dönüşümü Kanunu Hakkında (Friedrich Engels)

— Üç kusur (Joseph Stalin)

— Şifa dilerim: Lenin’den Gorki’ye, Stalin’den Stalin’e (Slavoj Žižek)

— Toplumsal Belirlenimciliğe Karşı (McKenzie Wark)

— Şofar: Erbaba’nın katlini müteakip Kanun koyan kurucu jest (Slavoj Žižek)

— Slavoj Žižek: Görcül Gerçek

— Slavoj Žižek: Sapkın Kılavuz Sinema

— Kaçak Çağ’la Kan (derleme)


Görce Yazıları’ndan:

— Ay yarıktır: Kapsam, Saklam, Bağlam

— Hermetik Deri

— Žižek’in Tanrı ve Doğa’ya Yönelik Tavrı

— Volkan Altında: Zom Erkek ile Vamp Dişi

— Erkeksi ve Kadınsı Karizma: Sanal Ağa ve Sanrıça: Jonathan ve Jasmine

— Düşünmenin Bilişsel Bedeli: Efkarlı/Fikirli, Esrimiş/Bayılmış, Zom/Vamp, Baygın/Bayık, Yorulmuş/Yorumlanmış, Bitkin/Bitişkin

— Nevmelek, Bir Nevi Melek? Nüve Melek ve Neon Melek

— Büyükolizm: Baştan alalım ama bu kez daha duygulu olsun

— His-teri: Olanaksızlık → Olanhaksızlık, Eko → Ekho

— Kelle Kıstıran, Ego Kıstıran, Fallus Kıstıran

— Bu halka herşeyi öğrettim ama yumuşaklığı öğretemedim

— Amaya bak denilir mi? Feri de ferdi ha! Feride Ferdi ha!

— The Last of Us: Allah sonumuzu hayır etsin

— Hayal gücü hayaletin hayaletidir

— İmgesel Žižek, Simgesel Žižek, Gerçek Žižek, En Başa Dön…

— Sahici Sadakat Yas Tutma Dürtüsüdür

— Sunamıyor

— Hepsi kesin ama… yoksa dil mi?

— Yuva-havuç peşinde koşan tavşan ile ev-semptomu dinleyen kaplumbağa

— Postmodern Yabancılaşma Modeli’nde Hayat ile Ölümün Namevt Etkileşimi

— Göze batınca geniş anlama nazar değdiren punctum

— Cehalet-i Ruhiye

— Güden Beyan: Duvarış ve İlanihaye

— Damdan Düş, Er Gibi: Erişimiznu’nun Laneti, Ekhosensiz Olmaz

— Feleğin Silsillesi: Gafiiliyat Arzımuhaldir, Bağfaaliyet Farzımuhaldir

— Koç (hayvancık): Tosbağa, Kıstas, Şofar

— Pan-Zühre’den Süper Zuhal’e: Kova Çağında Karşıtların Birliği

— Başakrep: ♍︎ ♎︎ ♏︎ → ♍︎♏︎

— Jüpiter-Uranüs kavuşumunda doğmak

— Buffy’nin müzikal bölümü

— Büstü yer

— Düşünceler


Yine çevirilerden:

— Kağıtlar, Lütfen: büyük ses getiren ‘sıkıcı’ oyun (Lucas Pope ile görüşme)

— Sunî istihbaratla öğretilen bilgisayar grafiği canlandırmasına bir tepki (Hayao Miyazaki)

— Shoji Kawamori, Hollywood’un Kopyaladığı Ama Asla Şereflendirmediği Yaratıcı (Ollie Barder)

— Wadjet Eye’ın distopik macerası Shardlight’ın yapımı

— Kurtarılmış Bir Bilgisayar Dili İçin Notlar (Radikal Yazılım Grubu)

— Alarm (Life Is Strange)


Diğer derlemeler

蝠 : yarasa

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Kitap, Laf sal atası

Her Öznenin Kendi Ego İnşasından Firar Planı — Işık Barış Fidaner

İdeolojik çağrı şudur [1]:

Özne Ego teyitçisi olarak rehin alınmıştır.

Bu esareti hazırlayan koşulların en yalın ifadesi şöyledir:

oluş çağırır varlığı
becoming beckoning being

Bu ifadede çağrı soldan sağa doğru geçer:

(oluş çağırır) varlığı → oluş (çağırır varlığı)
(becoming beckoning) being → becoming (beckoning being) Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Şey

Tüfeng — derleme

untiYazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Tüfeng) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Žiželim (Haydn Žižek Gari) ~ (Ramones)

— Tüfengdir o cahil, tüftüf olsa vuramazsın! ~ (La Strada)

— Her Öznenin Kendi Ego İnşasından Firar Planı

— Düşlendi düş (milsiz marş)

— Güllü Koz ~ (Aykut-Hakan-Ayşe)

— Öğleyin (hava kararmadan) (Yusuf İslam (Cat Stevens))

— Sema’nın kodunu tanırım (Yusuf İslam (Cat Stevens))

— Bir dünya olabilir de (Yusuf İslam (Cat Stevens))

— Her gün o günün (Yusuf İslam (Cat Stevens))

— Gececil kelebekler çıkanda (Yusuf İslam (Cat Stevens))

— Eninde sonunda (Pazarlık m’olur) (Yusuf İslam (Cat Stevens))

— Işığı görmüş olabilirim (Yusuf İslam (Cat Stevens))

— Espritüel bahçeden kimi sıfırtılar (Yusuf İslam (Cat Stevens))

Diğer derlemeler

枪 : tüfeng

Yorum bırakın

Filed under Çeviri, Kitap, Şarkı

Öğleyin (hava kararmadan) — Yusuf İslam (Cat Stevens)

En iyisi öğleyin gene yürüyüş yapayım
Parkta hayat nasıl gidiyor bir bakayım
En iyisi öğleyin gene yürüyüş yapayım
Tabi hava kararmadan evime varayım

Bak çocuklar yağmurda nasıl oynuyor
Biri yan yatıyor öbürü çamura batıyor

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı

Espritüel bahçeden kimi sıfırtılar — Yusuf İslam (Cat Stevens)

Aşkın ezeli kaynağı ekmişse
Naholuşun her bir zerresine
Başkasının arzusunu
Gece ve gündüz boyu
Düşmansı görünen taraflar
Hep aynı zurnaya oflar
Biri diğerlerini arar Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Işığı görmüş olabilirim — Yusuf İslam (Cat Stevens)

Kimselere güvenmezdim ben hele sözlerine hiç
Sonra buldum birini ama sanırsın Vladimir İlyiç
Taş kesildi kalbim ve görüşüm sislere mündemiç
Sonra sen geldin, hepimiz böyleymişiz sen hariç

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı

Güllü Koz ~ Aykut-Hakan-Ayşe

Getirir Glück Österreich
Getürkt Glükoz! der Reich
Viyana kuşatmasında Reis
Dönek desen de nah döneriz
Para bırak sislerde periyiz
Parapraksisterhood Piriyiz

Güllü koz koz koz
Güllü koz koz koz Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Eninde sonunda (Pazarlık m’olur) — Yusuf İslam (Cat Stevens)

Pazarlık m’olur adil dükkanda
Sözlerin haklı da olsa haksız da
Ne gözlerle baktığın hangi tarafa
Yani arzular ayyuka çıkar eninde sonunda

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı

Gececil kelebekler çıkanda — Yusuf İslam (Cat Stevens)

Gececil kelebekler ipekli palaslarından çıkanda
Bahçe kokusu bitiverir Sema’nın burnunda
Alın terimiz gibi tam da

Eğer his terini dökebilirsen yarınlara
Özlemeyeceksin ecel terini dün yağda
Bugün balda Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Her gün o günün — Yusuf İslam (Cat Stevens)

Her gün o günün
Geçmişini geride bırakabilirsin
Her gün o günün
Geleceğiyle yüzyüze gelebilirsin
Her gün o günün
Yaşantısını zihninden geçirirsin

Açılmış bak ardına kadar bahçenin kapıları
Aklına güvenen onbinler kimse gelsin hacı
Kapıda asılı işte kampanya şartları

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı