AKVARYUM MÜDÜRÜ (ARKAPLAN: MAKİNE UĞULDAMASI)

AKVARYUM MÜDÜRÜ (ARKAPLAN: MAKİNE UĞULDAMASI): “Ben [“patron”unuzun adını buraya yazınız] Burada [iş yerinizin adını buraya yazınız] her şey iyi, yani elbette şehirde bir sürü sorunlar yaşanıyordu ve bizim bu binaya girmemiz bayağı zor olmuştu, ama bütün hayvanlar iyi, hayat destekleri süper işliyor, ve bina gayet iyi iyi halloluyor, yani çok olumlu bakıyoruz, ilerleme gösteriyoruz ve sıkıntılar yaşamayacağız, ve ŞAHANE BİR EKİBİMİZ VAR VE BIDI BIDI BIDI BIDI…” #PrayForTheSmokies [#DumanlılaraDuaEt]

Türkçesi: Işık Barış Fidaner

English

ç.n.

Hallerini tarif edecek kelimelere bile sahip değiller. “Biz” kim? “Sorun” ne demek? “Sıkıntı” ne anlama gelir? Gayet iyi hallolan şeyler nelerdir? “Biz” nasıl “çok olumlu” bakıyoruz? Ne ilerleme göstermesi? İlerisi hangi yöndür? Kuzey? Güney? Doğu? Batı? Yukarıya? Aşağıya? #PreyForTheSmokies? [#DumanlılaraKurbanOl]

Bağlam: 2016 Büyük Dumanlı Dağlar Orman Yangınları