Çek çek kürekleri — Anonim

Çek çek kürekleri yavaşça dere boyunca
Neşeli neşeli bir rüyadasın ömrün boyunca

Çek çek kürekleri yavaşça koyun içine
Fare görürsen cırlamayı ihmal etme!

Çek çek kürekleri yavaşça ırmakta
Timsah görürsen çığırmayı unutma!

Çek çek kürekleri yavaşça karşı sahile
Aslan görürsen kükremeden geçme!

Çek çek kürekleri yavaşça nehirde
Kutup ayısı görürsen üşüyüp titre!

Çek çek kürekleri yavaşça derede
Kelebek görürsen mutlaka gülümse!

Çek çek kürekleri yavaşça gölden geçerek
Tıslama duyduysan engerek yılanı olsa gerek!

Çek çek kürekleri yavaşça banyoda
Örümcek görürsen at bir kahkaha (gıdıklar)

Çek çek kürekleri sisin arasından
Bebek görürsen öp yanağından

(Row row row your boat)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner