Zaman — Pink Floyd

Boş günü oluşturan anlar geçer gider
Harcar saatleri fütursuzca sarfeder
Tepinip durursun kendi memleket parçanda
Sanırsın ki biri gelir sana rehberlik eder

Güneşte uzanıp yağmuru izlediğin artık yeter
Gençsin, ömrün uzun ve öldürecek zamanın var
Sonra bir gün bakacaksın ki on yıl geride kalmış
Sana koş dememişler ve başlama sinyali kaçmış

Güneşin peşinde koşuyorsun ama o batmakta
Etrafı dolaşıp arkalardan geri dönmek üzere
Güneş nispeten aynı güneş ama saçın ağarmakta
Nefesin kesiliyor, bir gün daha yaklaştın ölüme

Her yıl öncekinden kısa, zaman hiç yetmez gibi
Planlar ya suya düşer ya da deftere karaladığın gibi
Sessiz ve çaresiz takıl istersen İngilizler gibi
Zaman geçti, şarkı bitti ama daha diyeceklerim vardı sanki

Ev, evdeyim gene
Burada kalmak isterim olabildiğince
Üşüyüp yorulduktan sonra eve geleyim de
İliklerimi ısıtayım ateşte güzelce

Sahanın öbür yanında
Demirden çan çalınınca
Sadık kalanlar diz çöker ve dinlerler
Hoş seslerini efsunlu büyülerin

(Time)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner