Umman gürledi — Alice Phoebe Lou

Belli ki pes etmişsin ve okumuşsun duanı
Gözün kapalı burnundan soluyarak tuzlu havayı
Kendini bana sevdirmenin yolu kalmayınca artık
Dedin ki “Yanında bir şey ummaz oluyorum
Yanyana bir yere varacağımızı sanmıyorum
Oldu olacak kendimi savurayım senin ummanına
Böylece en azından kalırım yanında”

Ve umman gürledi
Ve umman uğuldadı


Ve umman gürledi
Ve umman uğuldadı

Tırmandığın yalıyardan atladın işte
Altında uzanan cennetin içine
Bense öylecene bakakaldım
Ummana damlarken gözyaşlarım

Ve umman gürledi
Ve umman uğuldadı
Ve umman gürledi
Ve umman uğuldadı

(Ocean)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner

Bkz Umman için (çeviri derlemesi), içinde “umman” geçen yazılar.

4 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı