Nurtopu — Deep Purple

Ne-istandan geldiğin belli kükürdi renginden
Uçuşup dağılmakta periler etrafa gözlerinden
‘Tepe başında bu kişi böyle ileri geri yürüyen
Acep nerelidir?’ diye sorar herkes
‘Nerden çıktı be?’ diyor bir ses
Sevgilimin mesafesi uzaktır
Katettiği yollar tuzaktır

Seni anlamayı denedim, doğru sevmek istedim
Gülümseyip dokundukça hep kalbimi ateşledin
Kıpkızıl can yangınları gibidir o dudakların
‘Acep nerelidir?’ diye soruyor bir ses
Sahiden de bilmek istiyor herkes
Canımızın mesafesi uzaktır
Katettiği yollar tuzaktır

Büyülü kadının kırdığı ne canlar
Hiç duyulmadık depisderin sırlar
Büyülüymüş işte kadın ben bilemem
Çare yok sevilecek böyle cereyan yapanlar

Nurtopu fırıl fırıl oynaşan bir hayalet
İkizler’sin ve her ikisi birbirinden afet
Kafam çatlamakta ve beynim yanmakta lanet
İşte yoldaşım oldun kükürdi tozunu serperek
Sevgilimin mesafesi uzaktır
Katettiği yollar tuzaktır

(Fireball)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner