ψ’nin Žižek’i: Unutma sakın! 💎🌱

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🤖🎭 Nümerik Sahne 🤖🎭

Kendin Gibi Sev Semptomunu belgeselinin giriş konuşmasının Türkçe çevirisidir.

Başlıyorum, tamam. Bakın işte tam burası.

En azından yaz ve güz mevsimlerinde Ljubljana’nın en hoş manzaralarından birisidir.

Paris’i aratmaz, yemyeşil yapraklar falan filan… Her iki yakada da hoş eski evler var.

Özel bir şey yok, değil mi? Yanıldınız!

Şu gördüğünüz nehir, Balkanları Orta Avrupa’dan ayıran resmi huduttur, aman dikkat!

Öte yakada korkunç doğulu despotlar yaşar; kadınlar şiddete, tecavüze uğrar ve bundan hoşlanır.

Beri yakada ise Avrupai medeniyet vardır; kadınlar şiddete, tecavüze uğrar ama hiç hoşlanmaz.

Orası Balkan. Burası Orta Avrupa. Unutma sakın!