Category Archives: Laf sal atası

Beni whore görme gardaşım ~ Aşık Veysel

[Verse 1]
Beni whore görme gardaşım
Ben-Hur da görme gardaşım
Liyakat sana, like bana
Tevatürde hesapmışız
Bon appétit, bön apati
Tevatürde hesapmışız
Bon appétit, bön apati

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Feleğin çöpçüleri ~ Erkin Koray

Tarihten yana şansım yok
Bağlıyorum çağrışım çok
Tarihsel akış kaybolmuş
Sordum sordum bilen yok

Her hecede aradım
Aradım bulamadım
Feleğin çöpçüleri
Süpürmüşler tarihi

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Bağlama Gel — Grup Yorum derlemesi

Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Bağlama Gel) okunabilir.

İçindekiler

— Borçlusun

— Dağda Patika (Stien I Bjerget)

— Partizan

— Düşenlere

— Doğru Düşün ve Çöz

— Gel ki halaylar kurulsun

— Ağlara –yok– Bağlara Gel

— Sıyırtıp giden

— Uğuldama

— Haziran’da doğmak kolay

— Munzar

— Acem olan ayda

— Nenni

— Her ne peşindeysen

— Over the earth

— Come to the mountains

Diğer kitaplar

译 : yorumla, tercüme et, şifresini çöz

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Kitap, Laf sal atası, Şarkı

Her ne peşindeysen ~ Grup Yorum

Bırak adalet hünerini kırdı
Bak işte velet emarene erdi
Eğer ayansa helal süt emişin
Bize kolay telefonda herbişeyin Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Nenni ~ Grup Yorum

Dedeyi dedeye çattım
Nenni nenni nenni nenni oy
Anka’yı Pir’in peşine kattım
Nenni de nenni de nenni de nenni bebek oy

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Gel ki halaylar kurulsun ~ Grup Yorum

Müphemliğin içinden
Yorumlara bin de gel
Darboğazın üstesinden
Žižekçi teoriyle gel
Gel gülüm gel

Gel ki halaylar kurulsun
Gel ki tan dansı başlasın
Bizim olsun his terimiz hey
Bizim olsun imlerimiz hey

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Munzar ~ Grup Yorum

Değişim habercisidir Munzar yıldızı
Dolaşır katar gibi burçları birer birer
Yay’ını germişti biz doğduğumuzda
Boğa’dır herkesi sarsarak vardığı yer Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Al bir kalem de silah olsun sana ~ Çin türküsü

Devrim masumdur, ayaklanma haklıdır

Al bir kalem de silah olsun sana
Odakla onun ateşini haydutlara

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Seyrüsefer kaptana göre değişir ~ Çin türküsü

Seyrüsefer kaptana göre değişir
Her canlı günışığı vurdukça gelişir
Yağmur çiy olunca hasat güzelleşir
Herşey Maho Chatung’la devrimleşir

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Kalk hadi yürü ~ Çin türküsü

Kalk halkımız hadi yeter kölelik ettiğimiz
Çin seddini baştan kurar betimiz benzimiz
En korkunç tehlikeyle yüzyüzeyse milletimiz
Son bir çığlık atarak toparlanır mücadelemiz Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı