Tag Archives: Çançeyiz

ayar ak

yasalara uymayarak ve gereğini yapmayarak
göründüğü gibi olmayarak

şirazesi kaçmayarak ve ıkınıp sıkılmayarak
gök başına yıkılmayarak

yankıları duymayarak ve akışa bırakmayarak
şerhe şerh koyarak

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Şey

Mührü bas ~ Musa Eroğlu

Basmak için en yürekli ambleme
Kabine gir, mürekkebe mührü ban
Eğrilikten sır beklemiş o elinle
Bak ve gör ve seçtiğine mührü bas Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Bayan bayana bay bay! ~ The Everly Brothers

Bay mı bayan?
Bayma bayan
Bayan bayanayız
Bay diye baymayınız
Bay mı bayan?
Baymış bayan
Bayan bayanadır
Bay diye bayanlar
Bayan bayana bay bay!

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Allemin Kallemin Kralı — Manu Chao

Anam imgelem kraliçesi, babam yöneylem kralı
Kalemle kelamı kelem etmem cangıl dibinde başladı
Her maymun bendenizin yerine geçmeyi arzulardı
Alemin kralıydım ben ya, allemin kallemin kralıydım

Büyükşehire varam dedim gürültüsü sinyaldir diye
Cangıldan ulaştım büyükşehre tacımı büyültmeye
İklim kelimi kilim etti lakin büyükşehir milletine
Bukalemunsu kamil malikleri almadı ki beni kaale

Okumaya devam et →

7 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı

Beyendim Seni Çançeyizim — Manu Chao

Uçaklar güzel beyendim seni
Turistlik güzel beyendim seni
Günaydın güzel beyendim seni
Günyelin güzel beyendim seni
Gündüşün güzel beyendim seni
Denizlerin güzel beyendim seni

Napıcakmışım? Orasını bilemem ben
Napıcakmışım? Orasını bilmem zaten
Napıcak mıymıyş? Harcandım sehven
Saat kaç olmuş baksana çançeyizim… Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Ölmüşkülat

Danimarka’da birçok şeyler mi çürümüş kül at
Kabirleri dikenli otlar mı bürümüş kül at
Tutuşan bilekler mi bükülmüş kül at
Kanatyaprakla mı örtülmüş kül at
Değirmen mi öğütmüş kül at
Lekola da tütürkmüş kül at
Öksürük tükürmüş kül at
Özgürlük de kükürtmüş kül at
Duvara kızıl boya sürülmüş kül at
Onunsa mıymıy yetti hüzülmüş kül at
Değilse dilleri çözülmüş miyav miyav kül at
Doğulsa dahi yürüyüş hamleleri gömülmüş kül at

>>> Robot şarkı 🤖🌈 <<<

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Robot şarkı