Üçümüz (Yankım, Gölgem ve Ben) — The Ink Spots, Frank Sinatra

Üçümüz, bir başımıza, bir hatırada yaşarız
Yankım, gölgem ve ben
Üçümüz, kalabalık değiliz, birlikte bile değiliz
Yankım, gölgem ve ben

Neye yarar ay ışığı
Tepede parlayan gümüş ay ışığı
Gölgemle yürürüm, yankımla konuşurum
Peki ya sevdiğim nerede?

Üçümüz bekleyeceğiz seni
Gerekirse sonsuza dek
Yankım, gölgem ve ben

Orada bekleyeceğiz
Yankım, gölgem ve ben

(We Three (My Echo, My Shadow And Me))

Türkçesi: Işık Barış Fidaner

Bkz “Sinyal gürültünün kendi yankısıdır: Yankıbilim ve Yankıkırım”

Birçok sanatçı bu şarkıyı seslendirmiş.

2 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

2 responses to “Üçümüz (Yankım, Gölgem ve Ben) — The Ink Spots, Frank Sinatra”

  1. Geri bildirim: Yankılar — çeviri derlemesi | YERSİZ ŞEYLER

  2. Geri bildirim: Yankı — özel sayfa | YERSİZ ŞEYLER