Seviyorsan açıkça seveceksin — Zen meseli

Yirmi keşiş ve Eşun adlı bir keşişe bir Zen üstadıyla tefekkür ediyordu.

Eşun çok güzeldi, sade giyimli ve başı traşlı olduğu halde. Birçok keşiş gizlice ona aşık oldu. Bir tanesi ona aşk mektubu yazarak randevulaşmakta ısrar etti.

Eşun yanıt vermedi. Ertesi gün üstadın gruba verdiği ders biterken Eşun ayağa kalktı. Ona mektup yazan keşişe hitap ederek şöyle dedi:
— Beni o kadar seviyorsan şimdi burada gelip sarılırsın.

(kaynak)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner

2 Yorum

Filed under Çeviri

2 responses to “Seviyorsan açıkça seveceksin — Zen meseli”

  1. Geri bildirim: Zen — özel sayı | YERSİZ ŞEYLER

  2. Geri bildirim: Öbür Yüz — derleme | YERSİZ ŞEYLER