Nedir yani — United Ha Ha

Hatırımda kalmadı yaptıklarım
Hatırımda kalmadı dediklerim
Gördüğümüz kız mıydı sorun, bilmem
Derdimi açmam mıydı sorun, neyse boşver

Unutmazsın artık sen bunu, öyle mi?
Affetmezsin artık sen beni, öyle mi?
Unutmazsın artık sen bunu, öyle mi?
Affetmezsin artık sen beni, öyle mi?

Ne oldu onca eğlenceye
Nedir yani hepsini bozan?
Satır arasını okuman şart mı her seferinde?
Masumane bir şeye algınlık etmen vakit kaybı

Unutmazsın artık sen bunu, öyle mi?
Affetmezsin artık sen beni, öyle mi?
Unutmazsın artık sen bunu, öyle mi?
Affetmezsin artık sen beni, öyle mi?

Sahiden bilmek istiyorum, söyle nedir yani?
Bilsem iyi olacak, hadi söylesene nedir yani?

Yahu
Ne salakça tartışma
Ne saçmasapan tartışma
Saçmasapalak, bitimsiz tartışma

Hatırımda kalmadı yaptıklarım
Nedir yani herşeyi bozan?
Derdimi açmam mı sorun, neyse boşver
Masumane bir şeye algınlık etmen vakit kaybı

Unutmazsın artık sen bunu, öyle mi?
Affetmezsin artık sen beni, öyle mi?
Unutmazsın artık sen bunu, öyle mi?
Affetmezsin artık sen beni, öyle mi?

Sahiden bilmek istiyorum, söyle nedir yani?
Bilsem iyi olacak, hadi söylesene nedir yani?

Yahu
Ne salakça tartışma (katılmıyorum kesinlikle)
Saçmasapan bir tartışma daha (ikileme, hasmane)
Bu salakça tartışmalara girmesek? (huzurumuz sizlere ömür)
Bir başka saçmasapan tartışma (elzem değil, yitik potansiyel)
Bitimsiz, saçmasapalak tartışma

(Point Being)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner + Başar Uğur (Anlam Firarı / Exit Sense)

I don’t remember..
What I have done..

I don’t remember..
What I have said..

Was it about the girl we saw?
I don’t know..

Or because I spoke my mind?
Well, nevermind

Never gonna forget it, are you?
Never gonna forgive me, are you?
Never gonna forget it, are you?
Never gonna forgive me, are you?

Whatever happened…
To all the fun

What could have happened…
To make it all wrong

Must you read between the lines?
Every time

Find offense in something innocent?
A waste of time

Never gonna forget it, are you?
Never gonna forgive me, are you?
Never gonna forget it, are you?
Never gonna forgive me, are you?

‘Cos, I just want to know, so why won’t you tell me
I just want to know, why won’t you tell me

Oh
This is such a stupid argument
This is such a pointless argument
Stupid, pointless, endless argument

I don’t remember..
What I have done..

Whatever happened…
To make it all wrong

Was it ‘cause I spoke my mind?
Well, nevermind

Find offense in something innocent?
A waste of time

Never gonna forget it, are you?
Never gonna forgive me, are you?
Never gonna forget it, are you?
Never gonna forgive me, are you?

‘Cos, I just want to know, so why won’t you tell me
I just want to know, why won’t you tell me

Oh
This is such a stupid argument (disagree, to the third degree)
(A)gain another pointless argument (binary, rivalry)
Must we have these stupid arguments? (tranquility is R.I.P)
Yet again a pointless argument (non-essential, missed potential)
Endless, pointless, stupid argument