Hesap Günü — Mozart

Öfke günü, o kıyamet günü!
Dünyayı küle çevirecek
David ile Sibylla tanıklığında

Ne devasa bir titreme olacak ki
Yargıç geldiğinde
Her şey titizlikle sorgulanacak!

Ne diyeceğim o zaman ki zavallı ben
Hangi koruyana sığınacağım
Adil olan bile güvende değilken

Anımsa merhametli İsa, şunu ki
Ben senin o yolunun sebebiydim
O gün gelip çattığında
Beni mahvetme

Beni ararken bitkin düştün
Çarmıha çekildin kurtuluşum için
Bu acı uğraşın bir yalan olmasin

O gözyaşı günü, Lacrimosa
Küllerimizden yeniden dirileceğiz
Yargılanacak günahtanadamlar

Sebebi malum bu kişiye merhamet et
Tanrı! Sen ki pious İsa, rab!
Onlara huzur ihsan eyle
Amen

(Requiem)

Türkçesi: Fatoş İrem

for those who can’t share the bread
arose isa rose isa rose isa rose