Category Archives: Kitap

霸 : tiran

25 Yorum

Filed under Kitap

Tagged as Görce Derlemesi, Işık Barış Fidaner, Sanal Ağa

15 Eylül 2021 · 6:12 pm

Anlama Aykırıdır — çeviri derlemesi

Adsız Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Anlama Aykırıdır) okunabilir.

İçindekiler

— O da iyidir (Mourid Barghouti)

— İmkan Dolu Bir Hayat (The Dismemberment Plan)

— Sağlıklı sağduyunun okullu mantığı horgörmesi üzerine (G. W. F. Hegel)

— Bir Avrupa Manifestosu (Slavoj Žižek)

— ‘Kendi içimde yokum’ (Slavoj Žižek)

— Küresel Salgından Sonra Uykuya Geri Dönmemeliyiz (David Graeber)

— Boşbeleş işler: neden bunlar var ve neden sizde de bunlardan olabilir (Sean Illing David Graeber ile görüştü)

— Bitmiştir (Jacques Lacan)

— İmleyişin matematiksel formelleştirmesi anlama aykırıdır (Jacques Lacan)

— Nazar (Jacques Lacan)

— Miselyum (Jacques Lacan)

— Miselyum (Sigmund Freud)

— Rüyalar ve Çince üzerine (Sigmund Freud)

— Çince karakter üzerine (Ezra Pound)

— Yersiz, Jenerik, İnşa edilemeyen (Alain Badiou)

— Gerçek her zaman yerindedir (Jacques Lacan)

— Bir Çocuk Dövülüyor (Slavoj Žižek)

— Öyle ya da böyle (Blondie)

反: aykırı

— Hysteric as Refractor or Refractress, Analyst as Diffractor or Diffractress

Filed under Çeviri, Kitap

Tagged as Anlama Aykırıdır, Yersiz Kitap

6 Eylül 2021 · 12:49 am

Echocide — compilation

Adsız The texts can be read from the individual links or from the compilation’s tag page (Echocide).

Işık Barış Fidaner

Contents

— Ego is Echocide before Ecocide

— Hegelian Force: Being-for-self represents the subject for being-for-another

— The self-repulsion ($) of the selfsame (S₁) and the self-attraction (S₂) of the unlike (a)

— Double time theory and the surface-supposed-to-know

— Incomplete Universe: Energy & Entropy, All & Not-All

— The microstate does not exist

Other compilations

响: echo, news

— Başka(sı)nın hayali ve Fallokristal

Filed under Kitap

Tagged as Görce Compilation, Görce Yazıları, Işık Barış Fidaner

6 Eylül 2021 · 12:39 am

Bata — derleme

Adsız Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Bata) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Doğa ve Bata

— Aşk ile Meşk

— ‘Hudut namustur’ sloganının asıl anlamı

— Bir hesap bloklanıyor

— Grup Adına İnsan Bloklamak Sanal Ağa Davranışıdır

— Dünya Kurtarıcılığı Taslayan Sanal Ağalara İtibar Etmeyelim

落 : batım, düşüş

— Başka(sı)nın hayaline uyma mesuliyeti

Filed under Kitap

Tagged as Bata, Görce Derlemesi, Görce Yazıları, Işık Barış Fidaner

21 Ağustos 2021 · 9:38 pm

Hayaletin Hayaleti — derleme

Adsız Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Hayaletin Hayaleti) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Hayal gücü hayaletin hayaletidir

— Salımlı Uyumlanma Ölüm Dürtüsüdür

— Aşının Koruması ve Bilimsel Yaklaşım

— Bir Soruyu Cevaplamak: Talep ve Arzu

— Ruhsal iklim değişimi ve fallus

— Fallokristal

— Felaketlere karşı yaratıcı çözümler

鬼 : hayalet

— “Brocken Hayaleti” Moher uçurumunda gözlendi

Filed under Kitap

Tagged as Görce Derlemesi, Görce Yazıları, Hayaletin Hayaleti, Işık Barış Fidaner

9 Ağustos 2021 · 6:50 am

Gök — özel derleme

Adsız Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Gök) okunabilir.

Şarkılardan:

— Bu Dünyanın Dışından

— Astronomi Ustası (Pink Floyd)

— Camdan Ayın Altında (Dream Theater)

— Jüpiter (The Futureheads)

— Jüpiter (The Presidents Of The United States Of America)

— Cennete Giden Merdiven (Led Zeppelin)

— Yıldız gözeten (Rainbow)

— Güle güle mavi gökyüzü (Pink Floyd)

— Uzay Garipliği (Chris Hadfield, David Bowie)

Lacan’dan:

— Alethosfer (Jacques Lacan)

Çevirilerden:

— Hayatın yapıtaşları yıldız ışığından geliyor (Ray Cahill)

— Uzay ve zaman ve düşünce (STNG)

— Planck ölçeği (Rashmi Shivni)

— Küçük Yıldıztaşı Dünya’nın Sürekli Yoldaşı (NASA)

— Dünya Gezegen Olmayadabilir (Michael Tanne)

— Amerika’yı aya götüren kod az önce GitHub’da yayınlandı, 1960’lardan kalma zaman kapsülü gibi (Keith Collins)

— Europa’da Şaşırtıcı Faaliyetin Kanıtlanması Üzerine NASA’nın Medya Çağrısı

— Yukarı bakın! Perseid Göktaşı Yağmuru 11-12 Ağustos’ta Zirve Yapıyor (NASA)

— Soyut cebiri icat eden kadın: Emmy Noether (Katie Mack)

— Sahipsiz Gök geliştiricisi oyunun adı üstüne ‘gizli, aptalca’ hukuk kavgasına kapıldığını söylüyor (Michael McWhertor)

Diğer:

— NASA Exoplanets Transcript Correction v1.0

— NASA Exoplanets Transcript Full Text v1.0

— Sociotechnic Activities at Planet Trappist-1e

— The latcher from the world-symptom Neurope

天: gök

2 Yorum

Filed under Çeviri, Kitap

Tagged as Ekhona, Gök, Yersiz Kitap

8 Ağustos 2021 · 8:35 pm

World-Symptom — compilation

Adsız The texts can be read from the individual links or from the compilation’s tag page (World-Symptom).

Işık Barış Fidaner

Contents

— Beware of the superego virus! Don’t excuse your erasure!

— The combinatorial ground of spatiality

— The Complex Plane of Symptom

— Dissipative Adaptation is Death Drive

— Ideology is grave matter indeed!

— Hegel’s Spiritual Adventure Actually Sets Out From Lacan’s Four Discourses

Other compilations

世: world

— Data virüsü mü yoksa kız basili mi?

Filed under Kitap

Tagged as Görce Compilation, Görce Yazıları, Işık Barış Fidaner, World-Symptom

30 Temmuz 2021 · 8:10 pm

Bilgisayar — özel derleme

hesapla Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Bilgisayar) okunabilir.

İçindekiler

— Gözümüzü Açalım İhtilâl Var (Hikmet Kıvılcımlı)

— Bir Hacker’ın Vicdanı (Mentor)

— Kod Maymunu (Jonathan Coulton)

— Toplumsal Belirlenimciliğe Karşı (McKenzie Wark)

— Yasalar üzerine (Bruno Latour)

— Büyük veri üzerine (Noam Chomsky)

— Makine-Öğrenmesi Üstadı Michael Jordan ile Büyük Veri Hülyaları ve Diğer Dev Mühendislik Çabaları Üzerine (Lee Gomes)

— Analitik Motor üzerine Çevirmenin Notları (Ada Lovelace)

— Sunî istihbaratla öğretilen bilgisayar grafiği canlandırmasına bir tepki (Hayao Miyazaki)

— Asilomar Sunî İstihbarat İlkeleri (Yeni Dünya Düzeni)

— Günbahar (Yapay Zeka)

— Muamma: Şifreleme ve Cinsel İlişki (Scott Wilson)

— İnanılmaz (Guido Menzio)

— Britanya Sahilinin Boyu Ne Kadar? (Benoit Mandelbrot)

— Rubik Kübikleri Üstüne Rubrik (Claude E. Shannon)

— Bazı Uzmanlardan Justin Trudeau’nun Kuantum Bilgisayar İzahını Puanlamalarını İstedik (Daniel Oberhaus)

— Kuantum Kanunları Siyahlı, Beyazlı, Siyahbeyazlı (Uluslararası Meşguliyet Makineleri)

— Olasılık ve Görcüllük (Slavoj Žižek)

— Amerika’yı aya götüren kod az önce GitHub’da yayınlandı, 1960’lardan kalma zaman kapsülü gibi (Keith Collins)

— Karanlık evreni arayan fizik, çarpıştırma verileriyle ziyafet vermeye hazırlanıyor (Tom Miles, Ruth Pitchford)

— MRI yazılım böcekleri yılların araştırmasını boşa çıkarabilir (Richard Chirgwin)

— Tek bir Sansar Dünyanın En Güçlü Parçacık Çarpıştırıcısını Çökertti (Rachel E. Gross)

— O Parçacık Hiç Olmadı (Dennis Overbye)

— Oynamış olacaklar (Alan Turing)

— Kurtarılmış Bir Bilgisayar Dili İçin Notlar (Radikal Yazılım Grubu)

— İki yeni işleç: Geçersizleme ve Kapsayarak Aşma

— Yeni fonksiyon: Elektronevrotik Dalga

— Niteliklerin Koşullu Sayılması

— Öbekleme Problemine Bayesci Bir Yaklaşım Ve Gen İfadesi Analizinde Uygulanması

— İkili bir değişkenin Bayesian modellenmesi

— Özgürlük ve sınıf özdeşimi

— Mantıksal gerektirmenin cinsiyeti

— Cinsel fark ve özyineleme

— NIH görme bilimcileri retinamızdaki çubukların kaynaklanmasına dair kuramı test ediyor

算: hesaplama

1 Yorum

Filed under Çeviri, Kitap

Tagged as Bilgisayar, Ekhona, Işık Barış Fidaner, Yersiz Kitap

30 Temmuz 2021 · 1:54 am

Işık — özel derleme

Adsız Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Işık) okunabilir.

İçindekiler

— Benim duyduğumu sen de duyuyor musun? (Noel şarkısı)

— İlelebet Savaşı (Led Zeppelin)

— Yankılar (Pink Floyd)

— Daha Daha Işık Olsun (Pink Floyd)

— Işıkla Yaşarız (The Futureheads)

— Güneşin kalbine göre yapın ayarlamaları (Pink Floyd)

— Işık Dökülür Benden (Magazine)

— Marş (Leonard Cohen)

— Kurtlar Büyütmüş (Ben Frost, Mariam Wallentin)

— Yağmurlu bir gün daha (Deep Purple)

— Kuzgun (Edgar Allan Poe)

— Ateş böceklerine ne oluyor? (Melissa Breyer)

— Hayatın yapıtaşları yıldız ışığından geliyor (Ray Cahill)

— Işık hakkında muhtemelen bilmediğiniz sekiz şey (Matthew R. Francis)

— Bilimciler geçmişte ne olduğunun gelecek olaylarla kararlaştığını gösterdi (Stephen Morgan)

— Salımlı Uyumlanma Ölüm Dürtüsüdür

— İki tür ışık (Abdu’l-Bahá)

— Işığın çocuğu

— Türkçe Konuşanların Hakikat Körlüğünün Sebebi

陽: güneş, pozitif

2 Yorum

Filed under Çeviri, Kitap

Tagged as Ekhona, Işık, Işık Barış Fidaner, Yersiz Kitap

29 Temmuz 2021 · 7:34 pm

Doğru — özel sayfa

Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Doğru) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Çevirmenler, True’ya Doğru demeyelim, Sahi diyelim

— Çevirmenler, False’a Yanlış demeyelim, Fol diyelim

— Mantıksal Sahilik

— Sahilik Hayaleti

— Doğru Haklı Olandır, Sahi Hakkını Verendir

— Doğruyu Bilme İsteği ve Sahiyi Bilebilme Arzusu

— Yanlışın yanlış olduğu doğrudur ama doğrunun doğru olduğu yanlıştır

— Hakikatin Elektrolizi

— Sahi-Fol ile Doğru-Yanlış = Arzu ile İrade

— Sahi, fol, çelişki, uğraklar (G. W. F. Hegel)

— Sağlıklı sağduyunun okullu mantığı horgörmesi üzerine (G. W. F. Hegel)

— Sahilik Arayışı İmleyen İşçilerine Emanettir

— 10 Ekim’de Gerçekliğin Hakikati Ezmesi ve Sahi-Fol Kavramları

— True-False : Right-Wrong = Desire : Intention

— Bilimsel Doğrular Yoktur, Bilimsel Sahilik Vardır

— Planck İlkesi ve Geleceğin Gençlerin Elinde Olması

— Muhatap sayısını çoğaltmak, hakikati feda etmek için yeterli bir gerekçe değildir

— Aşının Koruması ve Bilimsel Yaklaşım

— Dürtüde fol hedef ve sahi amaç (Slavoj Žižek)

— Güzel Can: gönderilen mesajı tersyüz edilmiş sahi haliyle gerisingeri iade almak (Slavoj Žižek)

— Mecaz Hakikatin Köprüsüdür, Mecaz-ı Mürsel Sahiliğin Elçisidir

— Sahi Sahiliğin Anlamsız İmletimi

— Fol Melankoliden Kurtulmak: Kabuktaki Hayalet

— Fol bilinç (Friedrich Engels)

— Bilinçdışının bileşimsel dünyadışını geçirgen kılmak

— Slavoj Žižek: Žižek Ünlem

— Slavoj Žižek: Sapkın Kılavuz İdeoloji

— Makulleştirme, Öteleme, Tezahür, Hayalet

— Tersinir ve Tersinmez Yas

— Standart ve Jenerik: Teori ve Eylem

— Üç Lacancı Sahi Seçim

— Eppur si muove: Bir teori çevirdim hâlâ dönüyor (Slavoj Žižek)

— Kafası karışık (mental disorder)

— Türk-matik ve Analitik Motor (Martin V. Butz, Esther F. Kutter)