Önceki bölümün konusu açükleme muafiyeti için başvuru yapmanın imkânsızlığıydı. Bu bölümün konusu açükleme muafiyetinin gerekli mercilere müracaat yoluyla emniyete alınamayacağıdır.
Açükleme Muafiyet Talebi Prosedürü ve Yordamı
1) Neden Talep?
Önceki bölümün konusu açükleme muafiyeti için başvuru yapmanın imkânsızlığıydı. Bu bölümün konusu açükleme muafiyetinin gerekli mercilere müracaat yoluyla emniyete alınamayacağıdır.
Açükleme Muafiyet Talebi Prosedürü ve Yordamı
1) Neden Talep?
(Turkish)
A retired teacher mother begins a hunger strike in front of the bank that terminated her daughter’s job and gave her a bad testimonial. She says that the bank is responsible for the fact that her daughter couldn’t find a job for two years.
Ayşe Durmaz [*] is a retired teacher.
She brought up her daughter İlke, [+] sent her to a school and ensured that she becomes a banker, the most creditable profession at the time.
Everything was excellent but when her daughter got married and gave birth, her job was terminated, justified by “low performance”. And thus the great nightmare began for the family. The young banker submitted job applications to just about any bank in Turkey but she was refused in the last minute because of the bad testimonial on her.
🎭♟️🕹️ Kukla Rejimi 🎭♟️🕹️

Bu belge gizli ve kamusal bir dizi büyü grubunda dolaşımdadır. Anonim kalmak isteyen bir hususî büyü düzeni mensubunun hazırladığı söyleniyor. Etkili olacağını iddia etmiyorum, birçok kişi de bu işin sonuç veren bir büyü olmaktan çok toplu sanat ve bilinç yükseltme projesi gibi görülebileceğine işaret etti (1967’deki şeytan kovma ve Pentagon’un havaya yükseltilmesi işi gibi). Ama belli ki birçokları bu işi çok ciddiye alıyor.
Okumaya devam et— Yardım edebileceğim bir şey var mı? Annemi çağırabilirim. Doktordur.
— Onun yapabileceği hiçbir şey yok. Dinlenmem gerek. Çok uzun süre uzak kaldım.
— Ne oldu sana? Gemiye olanların bir parçası mı sana olanlar?
— İnan bana lütfen. Ne bu vasıta zarar görsün isterim ne de içindekiler.
— Bay Kosinski kulağa geldiği gibi mi? Adam şaka mı?
— Yok, öyle demek acımasızlık olur. O bunun küçük bir parçasını algıladı.
— Uzay ve zaman ve düşüncenin gözüktükleri gibi ayrı şeyler olmadığını mı? Kullandığın formül sanırım böyle bir şey diyordu.
— Asla bir daha söyleme bunu! Bu yaşta, böyle şeylere hazır olmayan bir dünyada … böyle tehlikeli saçmalıklara …
Emekli öğretmen anne işten çıkartılan kızı hakkında kötü referans veren ve 2 yıldır iş bulamamasının sorumlusu olarak gösterdiği bankanın önünde açlık grevine başlıyor.
Ayşe Durmaz emekli bir öğretmen.
Kızı İlke’yi büyük zorluklarla büyütüp okutup o dönemin en itibarlı mesleği bankacılığa başlamasını sağlamış.
Her şey mükemmel giderken, kızı evlenip doğum yapınca “düşük performans”gerekçesiyle işten çıkartılmış. Aile için büyük kabus da bundan sonra başlamış. Genç bankacı neredeyse Türkiye’deki tüm bankalara iş başvurusunda bulunmuş ancak son dakikada hakkındaki kötü referans nedeniyle reddedilmiş.
Savaş var, zenginle yoksul arasında
Savaş, erkekle kadın arasında
Savaş var, savaş var diyenlerle
Savaş yok diyenler arasında
Niye geri gelmiyorsun savaşa, doğru duydun evet geç bakalım
Niye geri gelmiyorsun savaşa, bu daha başlangıç bakalım
Baksana burada bir kadın bir çocukla yaşıyorum
Bu durumdan biraz sinirleniyorum.
Evet soruyor kollarında kalkınca: Sence bu aşk mı?
Bence bu hizmet.
Niye geri gelmiyorsun savaşa, turist kalmadan
Niye geri gelmiyorsun savaşa, canımızı yakmadan
Niye geri gelmiyorsun savaşa, sinirlenelim toptan
Bu hâlime hiç dayanamıyorsun
Önceki centilmen hâlimi tercih ediyorsun
Beni yenmesi çok kolaydı, denetlemesi çok kolaydı
Savaş olduğunu bile bilmiyordum
Niye geri gelmiyorsun savaşa, utangaçlık etme
Niye geri gelmiyorsun savaşa, evlenirsin gene
Savaş var, zenginle yoksul arasında
Savaş, erkekle kadın arasında
Savaş var, solla sağ arasında
Savaş, siyahla beyaz arasında
Savaş, tuhafla düzgün arasında
Niye geri gelmiyorsun savaşa, yükleniver küçücük bagajını
Niye geri gelmiyorsun savaşa, hadi bu işi halledelim
Niye geri gelmiyorsun savaşa, ben sana ne dedim
Sayfada görülen kitabın ikinci bölümünün Türkçesidir. Diğer iki bölümünü de çevirmenin vakti gelmektedir sanırım.
Not: Geçen yıldan bir yazı, ECREA önkonferansında sundum, ama spekülatif kalır diye blogda yayınlamamıştım. Belki bugünkü şartlarda anlamlı olabilir diyerek yayınlıyorum. Sosyal medya da bir nevi oyun türü (heves biçimi) gibi görülebilir. -barış
***
“Eğer ebediyetten sonsuz zamansal süre değil de zamandışılık anlaşılırsa, denebilir ki, şimdiki zamanda yaşayan kişi ebediyen yaşar.”
(Ludwig Wittgenstein, Tractatus Logico-Philosophicus, 1921)
‘Dijital Oyun Endüstrisi’ dediğimiz anda, ekonomi dersinde öğrendiğimiz birçok varsayımı unutabiliriz. Oyunlar homojen değildir, her biri kendine özgüdür. Standart bir kullanımları yoktur, oyun türüne, oyuncu türüne göre bambaşka haller alır. Çoğu oyunu bir ‘ürün’ olarak elimize alamayız veya market raflarına koyamayız. Hatta kimi oyunları ‘açamayız’ bile, kapısından ‘gireriz’ veya ‘çıkarız’ ancak. Oyun olarak satılan şey aslında bir bilete benzer. Süreğen bir sanal dünyaya giriş bileti, veya sizin için o anda yaratılacak bir sanal dünyaya giriş bileti. Tek seferlik bilet vardır, aylık bilet vardır, sınırsız bilet vardır. Bazen kapı açık tutulur ve sadece sanal…
View original post 4.298 kelime daha
Filed under Şey
Ama Hegel’in keşfettiği tabiat kanununun en önemli galibiyetlerini kutladığı yer, kimyadır. Kimya’nın nicel bileşimlerin değişmesi sonucunda bedenlerde olan nitel değişimlerin bilimi olduğu söylenebilir. Bunu Hegel kendisi zaten biliyordu [1]. Oksijen örneğindeki gibi: olağan hâldeki iki atom yerine bir molekülde üç atom birleşirse, ozon elde ederiz, o da sıradan oksijenden koku ve tepkime olarak gayet farklı bir bedendir. Yine, oksijenin nitrojen ya da kükürtle bileştiği çeşitli orantılar alınabilir, bu orantıların her birisi öbürlerinden nitelik anlamında farklı bir cevher üretir! Kahkaha gazı (nitrojen monoksit, N2O) nitrik anhidritten (nitrojen peroksit, N2O5) ne kadar farklıdır! Birincisi gazdır, ikincisi sıradan sıcaklıklarda katı kristal bir cevherdir. Fakat bileşimdeki bütün farklılık ikincinin birincinin beş katı kadar oksijen içermesidir, ve bu ikisinin arasında onlardan başka üç nitrojen oksit daha vardır (NO, N2O3, NO2) ki bu üç bileşiğin her birisi hem öbür ikisinden hem de birbirlerinden nitelik anlamında farklıdır.
Gönüllü çevirinin takdir edilmesini önemseyerek benimle irtibata geçen Kolektif Kitap‘a yazdığım yanıtı başkaları da okuyabilsin diye yayınlıyorum.
Merhaba,
Takdir edememe sorununu (gönüllü emekle de ilgili yani çabayla, gayretle ve nasıl yorumlandığı sorunuyla da ilgili bu sorunu) ben bilimsel paradigmanın tıkandığı bir yer gibi algılıyorum.
Yok canım
Sızlanacak hâlim yok sorunlarımdan
Memnunum hâlin böyle olmasından
Çekerim bara doğru bir tabure
Horace ile Pete’in yerinde
Bazen merak ederim
Neden kendimizi parça parça ederiz?
Zaman ayırıp düşünmem gerekiyordur sadece
Ya da belki bir içki içmem gerekiyordur
Horace ile Pete’in yerinde
Horace ile Pete