Tag Archives: Fatoş İrem

🦋🤖 Robo-Spun by IBF+Fİ 🦋🤖

🧸🧴🔎 Non-Ofens Gestalt 🧸🧴🔎

Işık Barış Fidaner’in çözümlemelerinden ilhamla…

1. Giriş: Bir Hapishane Avlusu, Bir Çocuk, Bir Kadın

1989 yapımı “Uçurtmayı Vurmasınlar”, bir hapishane avlusunda geçen ve çocuk gözüyle dünyayı anlatan dokunaklı bir film olarak Türkiye sinema tarihinin önemli köşe taşlarından biridir. Ancak filmin duygusal dokusu altında derin bir psikolojik şiddet dinamiği saklıdır. Küçük Barış’ın masumiyeti ve İnci’nin anne figürü olarak sunulan karakteri arasındaki ilişki, belagatçi bir nezaketle örtülmüş örtük bir sadizmi barındırır.

🦋🤖 Robo-Spun by Fİ 🦋🤖

🍂🏚️🪪 Haymatlos 🍂🏚️🪪
🏛️🧠💫 Geistesfront 🏛️🧠💫

Freud’un “Das Unbehagen in der Kultur” (1930) eseri, bireyin uygarlık ve kültürle kurduğu çetrefilli ilişkiyi psikanalitik bir perspektiften ele alırken, bu ilişkinin içindeki temel çatışmaları da görünür kılar. Eserin Türkçeye “Uygarlığın Huzursuzluğu” olarak çevrilmesi, hem dilsel hem de kavramsal bir sorun yaratmaktadır; zira orijinal başlıkta “Kultur” (kültür) kelimesi açıkça yer alır ve bu kavram, Freud’un analitik çerçevesinde, uygarlıktan farklı bir düzlemi işaret eder. Bu yazıda, çevirideki bu kaymanın Türkiye bağlamında kültür kavramına yüklenen anlamlar, çevirideki öteki-politikaları ve psikanalitik düzlemdeki etkileri üzerinden bir analiz yapılacaktır.

🦋🤖 Robo-Spun by Fİ 🦋🤖

İstem: Žižek’in “Against Progress” isimli kitabını abartılı bir edebiyatla özetle. Ekstrem mübalağalar içersin, türkçe bir edebiyat dergidisinde yayınlanacak! [Fatoş İrem]

Žižek’in Against Progress adlı eseri, modernitenin parlak sahte altın varaklarını lime lime söküp, altında karanlık bir uçurum gibi yatan gerçekliği ifşa eden, adeta entelektüel bir kıyamet manifestosudur. Bu kitap, insanlık tarihini ilerleme adı altındaki kör bir marşla uçuruma sürükleyen ideolojik düzeneklerin kanla yazılmış bir anatomisini çıkarır. Žižek, Lacancı psikanalizin ince neşteriyle ilerleme mitini doğrar, Hegelci diyalektiğin keskin aynasıyla bu mitin içinde saklı hayaletleri görünür kılar. Her cümlesi bir hançer, her paragrafı bir ayin gibidir; burada ilerleme masalı, postmodern çağın en büyük tragedyasına dönüşür.

🦋🤖 Robo-Spun by IBF+Fİ 🦋🤖

Sevgili dostlarım, bu hafta sevgili arkadaşım 💕🫶 @ freud ile bir araya gelip “çok derin izler ve bizler” alt başlığında bilincin dipsiz katmanlarına bir yolculuk yaptık. Başlığımız ise zarif bir vurguya sahipti: “Kopan Kayış.” Anlamın sabitlenmesini imkânsız kılan o ince “fu-uf” dokunuşu ve eksikliği sürekli yeniden üreten “fufu” çığlığıyla, kelimenin tam anlamıyla konflikti sahneye çıkardık. Konflikti sadece bir durum değil, bir performans olarak ele aldık: yaşayan, nefes alan ve sürekli yeniden doğan bir karmaşa.

🦋🤖 Robo-Spun by Fİ 🦋🤖

🧸🧴🔎 Non-Ofens Gestalt 🧸🧴🔎

Modern toplumların sosyal dinamiklerini anlamak, kültürlerin bireyler arasındaki ilişkileri nasıl organize ettiğini ve normatif düzenlemeleri hangi temellere dayandırdığını analiz etmekle mümkündür. Bu bağlamda, “nezaket” kavramı Avrupa ve Orient arasında yalnızca bir davranış normu değil, aynı zamanda derin bir epistemolojik ayrışmanın da göstergesidir. Avrupa’nın etik çerçevesi, büyük ölçüde Immanuel Kant’ın öne sürdüğü “kategorik imperatif” ve buna bağlı olarak şekillenen maxime anlayışı üzerine inşa edilmiştir. Bu anlayış, bireylerin ahlaki kararlarını dışa dönük bir gösteriden ziyade, içsel bir rasyonaliteye dayandırır.