Tag Archives: La Strada

Tüfengdir o cahil, tüftüf olsa vuramazsın! ~ La Strada

Zampanò:
Ve şimdi de bayanlar beyler, bu şehirde ilk kez ve bu sefer
(Saygılar memur bey, saygılar)
Oynayacağımız komedinin, hepinizi güldüreceği kesin
Ciğeriniz zayıfsa izlemeyiniz, yoksa gülmekten ölebilirsiniz
Karın tokluğuna yaptığımız için de, karım şapkasını gezdirecek bitince
(Hadi başla, çabuk)

Zampanò: Bayan Gelsomina günaydınız!

Gelsomina: Zampanò! Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Çeviri