Tag Archives: Yengeç Salatası

Kalkınca gölgeler o kırgın hayalden — Dream Theater

Suskun ve yalnız kalmış
Düşüncesi yanıtsız kalmış
Çekinen davetsiz kalmış
Akıntılar onu kapmış

Arzu ve korku sürükler
Taşıyamaz kelebekler

Kalkınca gölgeler o kırgın hayalden
Umman sel olur incecik bir dereden

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı

Asır düyek kafa şizik freni — King Crimson

Kedi patisi demir pençe
Sinirsel harekat herzamane
Paranoya kapı eşiğinde
Asır düyek kafa şizik freni Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Aykız — King Crimson

Bak Aykız
Oynar ırmak kenarında
Aykız yalnız
Ağaç altında hülyalarda Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Ben anlamam ~ Sezen Aksu

Hazırlık oldu görüşme oldu
Mesailere bölündü saatler
CV’de varsa boş geçen yıllar
‘Hayırdır?’ diye adama sorarlar

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Yengeç Salatası — derleme

untiYazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Yengeç Salatası) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Yengeç Salatası: Nötr Endama Yakışan Nötr Yordam: Atatürk, 16’ncı Louis, Charcot, Jung, Augustine (fıkra)

— Dünden Bugüne Yıl Yıl Eris: Yılan mısın Yılmaz mısın Yüzlerce Yıldır Eris?

— Agu Agu Agu: bien et du mal vs. bön etti mal

— Naş Ekho Kader ~ (Grup Gündoğarken)

— Aykız (King Crimson)

— Mutlanmak imkansız ~ (Black Sabbath)

— Kalkınca gölgeler o kırgın hayalden (Dream Theater)

— Ben anlamam ~ (Sezen Aksu)

— İşçi emekçi ~ (MFÖ)

— Çok hojam be! ~ (Mr President)

— Asır düyek kafa şizik freni (King Crimson)

Diğer derlemeler

螃 : yengeç

Yorum bırakın

Filed under Kitap

Agu Agu Agu: bien et du mal vs. bön etti mal — Işık Barış Fidaner

BluTV’nin Eko Eko Eko (2023) belgeseli ilettiği feci haberleri halkın nasıl karşılaması gerektiğini telkin eden ‘İyi Seyirci vs. Kötü Seyirci’ mizansenini kurguya dahil ederek oldukça inovatif bir infantilizasyon metodolojisine imza attı (‘Ceren Moray’ vs. ‘Eren Moray’), böylece hem belgeseller tarihine adını getürkt harflerle yazdırdı, hem de ‘Agu Agu Agu’ ismini hak etti. Okumaya devam et →

9 Yorum

Filed under Şey

Naş Ekho Kader ~ Grup Gündoğarken

Aç gözünü seyret inkarı yok bunun
Yüreğimiz mahfiyet ikrarı yok bunun
Arada bir Eren Moray sürçerse affola
Aslında Ceren Moray olduğu belli onun

Kuş ego, uç eko, düş ekho keder
Düş ego, niş eko, naş ekho kader Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

İşçi emekçi ~ MFÖ

Bak şef geliyor…
Görüyor musun?
Yanında emekçisi
Kazandıran işçisi

İşçi emekçi sırtında küfesi
İşçi emekçi sırtında küfesi Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Çok hojam be! ~ Mr President

yay-aya

Yay Ay’a çok hojam be… Yay Ay he?
Yay Ay’a çok hojam be… Yay Ay he?

Put muyum, kut muyum?
Putlanan kutlu umut muyum?
Kutlayıp beni mutlandırman hep ama hep iyi!

Kut muyum, şut muyum?
Şutlanan putlu komut muyum?
Putlayıp beni kutlandırman doğrusu daha iyiydi! Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Mutlanmak imkansız ~ Black Sabbath

Psikoterapiden çıktım çünkü aklımı başıma getiremedi
Kaşlarımı çatınca vatandaş zannediyorsa da delirdiğimi

Sabah akşam aradım ama bulamadım gereken tatminleri
Ferahlatan şeylere rastlamak yerine hapı yutmasam bari

Yatışa sevketsenize şu beynimi?
Öyle ya…

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı