Çık tepeme — Dream Theater

Göklerde kaybolunca
Süzülürüm takılıp bulutlara
Her yana oklar atılır
Yükselir deniz ve yine alçalır

Fırıl fırıl döner dünya benim etrafımda
Fırıl fırıl döner dünya kendi etrafında ve
Her gün geçmiş olur bir gün daha
Her nefes yaklaştırıyor sonuncuya

Serçeyi yere indirince
Anlam belirir ufukta yine
Kimbilir belki yarın
Belki sonra ileride bilahare
Yedi can alacağım yakında
Babamın intikamını alınca
Eminim onu sevdiğime
Korkum yok hiç de

Fırıl fırıl döner dünya etrafımda
Fırıl fırıl dönüyor dünya etrafımda ve
Her hayat gelmiş ve geçecek zamanla
Her nefes yaklaştırır beni sonuncuya

Çık tepeme, çık tepeme
Çık tepeme, korkum yok hiç de
Yürüyorum gururla ve kinle
Feleği rayına sokacağım işte

Gözüme toz kaçınca
Süzülürüm takılıp bulutlara
İnliyorken asırlar
Tökezlerim ve emirler yağar

Fırıl fırıl döner dünya içimde
Fırıl fırıl dönüyor dünya içimde
Her gün geçmiş oluyor bir gün daha
Her adım yaklaştırıyor sonuncuya

Çık tepeme, çık tepeme
Çık tepeme, korkum yok hiç de
Başıma güneş geçmeyecekse
Riayet etmem şart vasiyetine

Çık tepeme, çık tepeme
Çık tepeme, korkum yok hiç de
Yürüyorum gururla ve kinle
Feleği rayına sokacağım işte

Çık tepeme, çık tepeme
Çık tepeme, korkum yok hiç de
Başıma güneş geçmeyecekse
Riayet etmem şart vasiyetine

Öyle bir şey ki
Taşlaşmış etleri
Eriteceği belli

(Pull Me Under)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner

3 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı