Kuzey Haçı — Macross Frontier

Yolun başını hatırlayamam artık
Burada buluverdim kendimi artık
Mevsimler aşındıkça yerlerinden kayıp
Kızılötesi huzmeleri duyabilenler kayıp

Biliyorum yitireceğimi
Ömrümü adadığım hislerimi
Sağkalım savaşı gibi sevdiklerimi
Hayatım boyunca kurduğum hayali
O yıldıza ayak basmak istediğimi
Senin semanda uçmak istediğimi

Bomboş kenarlarımı okşamanız mümkün mü acaba?
Göğsümde çarpan nabız sevgi sözleri getirir ağzıma
Yanıt gelmeyince ne yapacağımı şaşırırım ama
Yazgının seçtiği Kuzey Yıldızı parlaya parlaya
Seni benden kaçırdıysa da kurumlu karanlıklara
Zarif gülüşün hiç eksilmezdi, bayılırdım ben de buna

Sen gittiysen hiçbir anlamı kalmamış hayatın
İsterse herkes kaybolsun
Aşkım gittiyse hiçbir gereği kalmamış bu kalbin
İsterse dünya yok olsun

Hep acı içindeydim bile bile
Adanmışım ilk tanıştığımız güne
Soluksuz kalarak daldım o hayale
Kalktım el yordamıyla ilerlemeye
Gelecektim nabzını dinlemeye
Varacaktım alkımlara seninle

Şafak duygusuyla bana sarılmanız mümkün mü acaba?
Hayallerin yörüngesinden dışa saçılan aşk gözyaşlarıyla
Tam benliktir o duygulu akış acılarıyla
Yazgının geri çağırdığı Kuzey Yıldızı ağlarken
Bu labirentte sağkalmam yine de zorunluysa
Seni severek ölmek isterim sonuncu soluğumda

Ve başlayacak nihayet
Ömrümü adadığım final
Sağkalım savaşı gibi sevdiklerim
Döve döve buruşturduğum o hayal
Sonunda o yıldıza ulaşma isteğim
Senin semanda çiçek açma isteğim

Bomboş kenarlarımı okşamanız mümkün mü acaba?
Zamanın ilerleyişi silip süpürmüş baksana
Saklanamaz sevgi sözlerini ardısıra
O halde lütfen beni bir kez daha yanıtla
Yazgının seçtiği Kuzey Yıldızı parlaya parlaya
Seni benden kaçırdıysa da kurumlu karanlıklara
Zarif gülüşün hiç eksilmezdi, (bayılırdım ben de buna)
Seni benden kaçırdıysa da kurumlu karanlıklara
Zarif gülüşün hiç eksilmezdi, bayılırdım ben de buna

(Northern Cross)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner