Monthly Archives: Eylül 2023

Zen üstadı Peng bir akşamüstü işbilir müritleri Ming ve Çeng’i yanına çağırdı.
Peng: Kızım Fanghua’nın iki papağanından biri kayboldu, bulmamız lazım.

Ardından Ming ve Çeng Fanghua’ya gidip papağanları anlatmasını istediler.
Fanghua: İki papağanım tamamen aynı görünürdü ama farklı davranırlardı.

(öncesi: Möbius Şeridinin Öbür Yüzü)

Peng müritlerini topladı, Fanghua papatyalı tacıyla guzheng şarkıları çaldı. Dinleti bittikten sonra Peng işbilir müritleri Ming ve Çeng ile sohbete başladı:

Peng: Ming, papatya topladığın yerde su şırıltıları duyuyor muydun?
Ming: Evet papatya toplarken küçük bir akarsuyun sesini duyuyordum.

Zen üstadı Peng en işbilir iki müridi Ming ve Çeng’e gizemli bir görev verdi:
Peng: Möbius şeridinin Öbür Yüzünden bir demet papatya toplayacaksınız.

Ming ve Çeng Möbius şeridinin Bu Yüzüne vardılar ve yürümeye başladılar. Yürürken adımbaşı “Öbür Yüz İleride” yazılı tabelalar çıkıyordu karşılarına.

İki arkadaş Çeng ve Ming yolculuk ederken bir hendeğe vardılar.

Ming hendekten atladı.

Çeng karşıya geçişini seyrettikten sonra ona coşkuyla seslendi:
— Bravo çok iyi atlayış tebrikler istisnai bir yetenek!

Ming Çeng’i istihza ile süzdükten sonra şöyle karşılık verdi:
— Burası Rodos değil, hadi atla bakalım!

yazan: IBF

(İngilizcesi)

Bkz “Farfara (palavracı)” Ezop, “Rodos Çıtası: Alay mı İroni mi?”, “Hegel ve Marx: İşte endeks, o zaman zıpla! İşte simge, o zaman dans!”, “İşte gül, oyna bakalım” G. W. F. Hegel, “Festos Tekeri: Giritliler hâlâ yalancı mı? Yoksa Girit Rodos mu?”, “IBF’nin Zekası Geyiği”