Monthly Archives: Ekim 2023

Şahünefis — derleme

Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Şahünefis) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Şahünefis Yıldızı: takılma, iltifat, yanaşma, sondaj, telkin

— Nalay etmek nedir? alay/yala: nalay/yalan

— Alaycılık vs. İroni/Dalga (Slavoj Žižek)

— Dijitalleşme yayıldıkça bildiği varsayılan özne kaybedilir (Slavoj Žižek)

— Sevgi ve şefkatle gözetileceğiz zarafetengiz makinelerce (Richard Brautigan)

— Hayat sahnesinde dönen senaryolardan yakınan Güzel Can

— Güzel Can: gönderilen mesajı tersyüz edilmiş sahi haliyle gerisingeri iade almak (Slavoj Žižek)

— Woke durak ~ (MFÖ)

— Dolaşık Hayat (Merlin Sheldrake & Cosmo Sheldrake)

— Şimdi değilse ne zaman? (King Gizzard & The Lizard Wizard)

— Eriyor (King Gizzard & The Lizard Wizard)

— Görünmez yüzey (King Gizzard & The Lizard Wizard)

— Selobant (King Gizzard & The Lizard Wizard)

— Çıngıraklı yılan (King Gizzard & The Lizard Wizard)

— Yedi milyar neden (United Ha Ha)

— Aslında (United Ha Ha)

— Nedir yani (United Ha Ha)

— Hiç (United Ha Ha)

Diğer derlemeler

我 : ben, kendim

Yorum bırakın

Filed under Çeviri, Kitap

Şahünefis Yıldızı: takılma, iltifat, yanaşma, sondaj, telkin — Işık Barış Fidaner

Biz Türkler birbirimizi üstbenlemekte ustayızdır. Bu iş kimi aşamalardan geçer.

Beş aşama halinde tarif edeceğim üstbenleme sürecine Şahünefis Yıldızı dedim.

Nefis Ego olduğuna göre Şahünefis de Egolar Şahı Üstben’in namıkadimi olsun.

Şahünefis Yıldızı’nda beş köşe şöyledir: takılma, iltifat, yanaşma, sondaj, telkin.

Osmanlıca nam-ı kadim uydurduğumuz bu işi bir cadı büyüsü gibi resmedelim:

Okumaya devam et →

7 Yorum

Filed under Şey

Çıngıraklı yılan — King Gizzard & The Lizard Wizard

Çıngıraklı yılan, çıngıraklı yılan
Çıngıraklı yılanın çıngırtısı yalan
Çıngıraklı yılan, çıngıraklı yılan
Çıngıraklı yılanın çıngırtısı yalan

Tecrit
Ürperti
Sakın korkma
Yılan kandırmaca
Çarptı mı kuyruğunu
Derhal fıyarsın ama!

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Nalay etmek nedir? alay/yala: nalay/yalan — Işık Barış Fidaner

Sosyalleşmek niyetiyle ama beklenmedik laflar işitenlerde ilk refleks şöyledir:

İyi bir şey mi dedi? Yoksa kötü bir şey mi dedi?

İyi konuştuysa onu kendime çekeyim, kötü konuştuysa onu öteye iteyim!

Bu refleksi ezbere bilen bazıları ‘iltifatla yanaşma’ taktiğiyle size olta atarlar [1].

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Şey

Selobant — King Gizzard & The Lizard Wizard

Derinlikleri birbirine tutturabilirsin
Ne acayip!

Selobantla, selobantla
Selobant, selobant
Selobant, selobant
Selobant, ya!

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Özgürlük Yürüyüşü ve Z kuşağı

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

Erkan Baş, Hatay’dan Ankara’ya başlattığı Özgürlük Yürüyüşü’nün ilk gününde, beklenenin altında Z kuşağından katılım olduğunu fark etti. Bu durum, yürüyüşün amacının gençler tarafından yeterince anlaşılmadığını düşündürdü. Ancak Erkan Baş, umutsuzluğa kapılmadan, akşam saatlerinde yürüyüşün güzergahındaki bir parkta toplanan kalabalığın önünde kamera karşısına geçti.

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Suni muhaberat