Category Archives: Şarkı

Domatesturp ~ System Of A Down

İntihar geliyorum dedi

Hadi kalk
Fırçalan da makyajını yap
Yara bandıyla kanamayı yavaşlat
Olmaz öyle anahtarı ortalığa bırakmak
Olmaz böyle herkese masal anlatmak Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Varış: Hatay’dan Can Çıkar Huy Çıkmaz ~ Tolga Çandar

Erkan Başına toplandık
Duyan gelsin işte bıyık
Dört vekili kırk adayı
Sayan gelsin işte bıyık

Adaycanlar hep bir ağız
Aday aday hep bir ağız
Sosyalistebaşlarını tutmuş
Oyuncu rolü yalamış yutmuş
Yazar yok ama kurtarır TİPten
Nüfusunu afetlerde kaybeden Okumaya devam et →

6 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Hepimiz Şah-Piyonuz ~ Queen

Borçları ödedim
Her ay sonunda
Zamları yedim
Boşu boşuna

Dahi anlamındaki De’yi
Bitişik yazdığım oldu
Gözümde uçuşan pirleri
Perilediğim de doğru Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Tan Dansı (Dansadavet saklambaçla çelişmez) ~ Sydney Carter (Shaker şarkısı)

Tan dansı yaptım dünya doğarken
Ay ve yıldızlı göğe güneş dolarken
Arz dansı yaptım semadan inerken
Betlehem’den yeryüzüne varırken

Oynayın siz de her neredeyseniz
Dansçıbaşı geldi umman göldeniz
Söz deva olacak her neredeyseniz
Dansadavet saklambaçla çelişmez Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Sıcak ~ Bülent Ortaçgil

Geliyor…

Güneş sıcak
Havalar sıcak
Toprak sıcak

Duvarlar sıcak
Taşlar sıcak
Sular sıcak

Çok sıcak
Daha da sıcak olacak
Böyle giderse… Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Her biji! Evli evinde ~ Radiohead

(Şaka, şaka… şaka, şaka…)

Her biji! Her biji!
Her bişey, her bişey… yerli yerinde
Evli evinde, köylü köyünde… yünde…

Dün sabah bildirileri dağıttım
Dün sabah komşuları gezdim
Dün sabah seçmenleri dolaştım
Dün sabah da görevimi yaptım
Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Herr Dawn yiter ~ Bill Withers

Herr Dawn yiter o gidende
Isınav iptal çünkü o öte yerde
Herr Dawn yiter o gidende
Özletir kendini Dawn hem de
Öteye geçtiği Herr seferinde Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Sakın kaçırma ~ Bülent Ortaçgil

Bu mal hem kaliteli hem hesaplı
İyi gelir sana yalnız kaldığında
Eşi benzeri kalmamış piyasada
Sakın kaçırma

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Mesihlik köprüsü bre Hasan ~ Ruhi Su

Mesihlik köprüsü bre Hasan zordur geçilmez
Soğuktur şakası bile Hasan taş hakkı biçilmez
Doğadan geçilir bre Hasan dilden geçilmez

Yaz bakalım tarihini bre Hasan ağlar inlesin
Medyatik kanalizasyonda Hasan eller dinlesin

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Sen de Farklısın ~ Orhan Gencebay

Farklısın farklı
Farklısın farklı
Bence sen de farklısın
Bence sen de farklısın

Fark aranır eğer özgünse
Yaratıcı katkı yapılmışsa
Kimin farkı kimden ayırır
Eğer kalabalık toplanırsa

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı