Hülyalarını köpeklere emanet etme, incilerini domuzların önüne dökme ~ İncil

Eleşmek istemiyorsan eleştirme, nasıl eleştiriyorsan aynen öyle eleşeceksin. Kıstasın her neyse aynen sana gerisingeri iade edilecek.

Vatandaşın gözündeki çapağı hemen gördün bravo! Peki acaba kendi gözündeki kalasın farkında mısın birader? Koca kalas gözünden sarkarken nasıl vatandaşa ‘Pardon müsaadenizle gözünüzü şöyle bir silivereyim’ dersin? Foyan ortada baksana! Sen önce kendi gözündeki kalası bir sök de bilahare vatandaşın çapağını tespit edip silersin.

Hülyalarını köpeklere emanet etme, incilerini domuzların önüne dökme. Eğer dökersen onları ayaklarıyla çiğnedikten sonra üstüne atlayıp seni parça parça edebilirler.

(Matta 7:1-6)

Uyarlama: Işık Barış Fidaner

kalas

8 Yorum

Filed under Çeviri