Tag Archives: İncil

Saka ve Cem ~ İncil

Kurban kesilecek bayram günü geldi. İsa’nın “Gidin Cem’i hazırlayın” diyerek önden gönderdiği Petrus ve Yuhanna “Nerede hazırlık yapmamızı istersin?” diye sordu.

İsa onlara “Bakın” dedi, “Şehre girince sizi bir Saka karşılayacak. Onu takip ederek ulaşacağınız evin sahibine ‘Hocamız öğrencileriyle Cem yemeği için misafir odasını soruyor’ deyin. Evsahibi size üst katta dayalı döşeli kocaman bir Yer gösterecek. Orada Cem’i hazırlayın.”

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri

Aranızda günahsız olan kimse ilk taşı o atsın! ~ İncil

(Robot şarkı)

jesus

Herkes evine gitti, İsa ise Zeytin dağına. Ertesi sabah erkenden tapınağa vardı. İnsanlar toplandıkça o da oturup bir şeyler anlatıyordu.

Ferisiler ve Musevi hocalar nikahsız sevgilisiyle yatakta basılan bir kadını getirip kalabalığın ortasına diktiler ve İsa’ya sordular:
— Hoca, bu kadın nikahsızca biriyle yatarken yakalandı. Musevilik bize böyle kadınları taşlamamızı emreder. Sen ne dersin?

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Şey

Hülyalı Espritüel İhsanlar: Bilinmez Dillerde Konuşmak vs. Kahinleşmek ~ İncil

(Robot şarkı)

Hülya Espri her birimizde başka türlü tezahür eder. Kimimiz bilgece konuşur, kimimiz bilgiyle konuşur, aynı Espri’nin tezahürleridir hep bunlar. Kiminin esprisi de iman gücüdür veya hastalara deva olmaktır ya da harikalar yaratma gücüdür. Kimimiz kahin olmuş, kimimiz Tanrı’nın esprisini anlar olmuş. Kimimiz türlü türlü diller konuşur olmuş, kimimiz de o dilleri yorumlar olmuş. İşte her birimize dağılmış Hülyalı Espritüel ihsanlardır bunlar.

(1 Korintliler 12:7-11)

Kılavuzunuz sevgi olsun. Hülyalı Espritüel ihsanlara sahip çıkın, özellikle de kahinleşme ihsanına. Kimsenin bilmediği dillerde konuşursanız Tanrı’dan başka kimse derdinizi anlayamaz. Esprisi anlaşılmayan gizemlerden bahsetmiş olursunuz. Oysa kahinleşseniz anlaşılacaksınız, bir işe yarayacak. Cesaret verecek, hayrınız dokunacak. Okumaya devam et →

6 Yorum

Filed under Çeviri, Laf sal atası

İsa Kendini Dekript Eder, Mecdelli Meryem Onu Deşifre Eder ~ İncil

(Robot şarkı)

Mecdelli Meryem ‘kript’in kapısında dikilmiş ağlıyordu. Gözünü silerken eğilince içeride iki melek gördü [dekriptözler]. Beyaza bürünmüşlerdi, İsa’nın bedeni yerine o-ikisi vardı. Biri başında, öbürü ayağında [başlık/header + yük/payload = internet paketi].

Melekler sordu:
— Meryem niçin inilersin?

Meryem yanıtladı:
— Beyimin bedenini götürdüler! [dekript edildi] Bilmem ki nereye koydular onu! [ama okuyamadım, bir dolap döndü, onun için inilerim] Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Çeviri, Laf sal atası

Her yöne uzanan ateşli diller ~ İncil

(Robot şarkı)

Pentikost günü gelip çattığında İsa’nın bütün müritleri aynı yerde toplanmıştı. Birdenbire gök gürledi ve uğultulu fırtına buluştukları evin etrafını sarıp içini doldurdu. Sonra her yöne uzanan ateşli diller gördüler ve her birine bir dil gelip yerleşti. Hülya Espri herkese hakim oldu ve her birini farklı bir dilde konuşturdu… Yoel’e şunları söyletti:

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Çeviri, Laf sal atası

Teslis: Pir, Evlat, Hülya Espri ~ İncil

(Robot şarkı)

İsa müritlerine konuştu:
— Sıkmayın canınızı. Tanrı’ya inanın, bana da inanın. Pir evinde odalar çoktur, olmasa söylemem mi? Gidip orada her birinize yer ayıracağım. Sonra da geri dönüp aldıracağım sizi oraya. O zaman birlikte olacağız. İzlediğim yolu biliyorsunuz.

Tomas sordu:
— Ama hocam senin izlediğin yolu biz ne bilelim, nereye gittiğinden dahi bihaberken? Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Çeviri

Herkes sözlerinin hakkını vermekle hak(lı)lanır ~ İncil

Yanımda durmayanlar aleyhime sayılacak
Her kim benimle toplaşmıyorsa dağılacak

O halde kulak verin:
Aleyhinde günahkarca kötüsöz sarfettiğiniz insanlar sizi affedecek
Ama aleyhinde kötüsöz sarfettiğiniz Hülya Espri sizi affetmeyecek

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Robot şarkı, Şey

Tanrı insanı kendine put yaptı: Cuma fragman, Cumartesi film ~ İncil

(Robot şarkı)

Cuma fragman:

Dedi ki Tanrı:

Arz çıkarsın canlı yaratıkları bağrından, büyükbaşları, sürüngenleri, hayvan türlerini çıkarsın bağrından.

Öyle de oldu. Tanrı hayvanları türleştirdi, büyükbaşları türleştirdi, toprakta sürünen herşeyi türleştirdi: ve Tanrı bu işi hayra yordu.

Okumaya devam et →

6 Yorum

Filed under Çeviri

Hülyalarını köpeklere emanet etme, incilerini domuzların önüne dökme ~ İncil

Eleşmek istemiyorsan eleştirme, nasıl eleştiriyorsan aynen öyle eleşeceksin. Kıstasın her neyse aynen sana gerisingeri iade edilecek. Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Çeviri