Yıldızlararası Uçuş — Macross Frontier

Su yüzeyi dalgalanır
Rüzgar çemberi açılır
Parmak ucuna dokunur
Mavi akıntı

Birbirine baktığın anda
Tek başına ivmelenmen
Dağılır, parçalara ayrılır
Seni seviyorum

Şeffaf inciler gibi
İçe akar gözyaşları
Dramasını boşver
Seninle yaşayalım

Işıltı!
Binersen kuyruklu yıldıza
Dalacak seninle birlikte o da
Yıldızlı lacivert semalarda
Havai fişekler gibiyiz baksana
Işıklı bir ok geçer kalbimizden

Saklanırım
Sessizliğe ve
Okurum düşünceni
Bu harika gecede

İsmini bir büyü gibi
Sonsuza dek yinelerim
Elimin arkasına
Nakşederim

Işıltı!
Bedenin ne berrak
Resim gibi süzülür
Bir damla hayat
Andayız beraber
Can galaksimize kar yağar

Binersen kuyruklu yıldıza
Yükseleceksin sen de onunla
Yıldızlı lacivert semalarda
Havai fişekler gibiyiz baksana
Işıklı bir ok geçer kalbimizden

Bir damla hayat
Andayız beraber
Can galaksimize kar yağar
Can galaksimize kar yağar

(Interstellar Flight)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner

3 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

3 responses to “Yıldızlararası Uçuş — Macross Frontier”

  1. Geri bildirim: İklim — derleme | YERSİZ ŞEYLER

  2. Geri bildirim: Eviri — derleme | YERSİZ ŞEYLER

  3. Geri bildirim: Anime — özel sayfa | YERSİZ ŞEYLER