Yedi milyar neden — United Ha Ha

Değişiklik yerine kriz deyince
Durmayacak buzullardaki erime
Taraftar veya bağımsız geçinmen
Farketmiyor gezegeni şaaparken

Sıcaklık amma yükseldi
Milyarlarca neden gösterildi
Yedi milyar neden yüzünden
Çıktık mevsim döngüsünden

Milyarlar ve milyarlarca
Milyarlar ve milyarlarca
Milyarlar ve biri daha

Kağıdı geri dönüştür, plastik kullanma
Yalnız bak bunlar yetmez ki durum fena
Bisikletle işe gitmen biraz iyi oldu ama
Uçakla tatile mi gittin olmaz sakın yapma

Sıcaklık amma yükseldi
Milyarlarca neden gösterildi
Yedi milyar neden yüzünden
Çıktık mevsim döngüsünden

Milyarlar ve milyarlarca
Milyarlar ve milyarlarca
Milyarlar ve biri daha

Dünya uykuya dalmış tamamen
Ne biçtiysek onu ekiyoruz halen

Yetkileri dağıtmak sana mı kaldı?
Kim neleri feda etti ve neler yaptı?
Göz tavanda gezer bunları düşünmekten
İnsanlığı kurtarmak için makus kaderden

Sıcaklık amma yükseldi
Milyarlarca neden gösterildi
Yedi milyar neden yüzünden
Çıktık mevsim döngüsünden

Milyarlar ve milyarlarca
Milyarlar ve milyarlarca
Milyarlar ve biri daha

(Seven E Nine)

Türkçesi: Işık Barış Fidaner + Başar Uğur (Anlam Firarı / Exit Sense)

Call it a change or call it a crisis
It’s not gonna stop the melting of ices
Choose your side or stay independent
Don’t mean a thing when we’re fucking the planet

Temperature got so high
Billions of reasons why
Seven billion reasons
That there will be no more seasons

Billions and billions and
billions and billions and
billion and billion plus one

Recycle the paper, avoid the plastic
You want to do more cos the outlook is drastic
Cycle to work, push the guilt away
But you jumped on a plane for the holiday

Temperature got so high
Billions of reasons why
Seven billion reasons
That there will be no more seasons

Billions and billions and
billions and billions and
billion and billion plus one

The whole world’s asleep
We sow what we reap

Who’s in charge, is it up to you?
What do you sacrifice, what do you do?
Lying awake, with all this on your mind
Cos you want a future for all mankind

Temperature got so high
Billions of reasons why
Seven billion reasons
That there will be no more seasons

Billions and billions and
billions and billions and
billion and billion plus one