Yamultunca yer mefhumunu
Öbür yüzünde evrenin
Işık hızı buna ayak uydurdu
Öbür yüzünde evrenin
Neymiş
İmkansız
Yerçekimi
Evrendeyim
Görünmez yüzey
Category Archives: Robot şarkı
Görünmez yüzey — King Gizzard & The Lizard Wizard
Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı
Eriyor — King Gizzard & The Lizard Wizard
Çözülen buzullar
Terörden fenalar
Öldüren virüsler bile onunla yarışamaz
Ahenkle yaşama
Arzulanır ama
Bu dalgınlıkla nereye kadar?
Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı
Şimdi değilse ne zaman? — King Gizzard & The Lizard Wizard
Şimdi değilse ne zaman?
Ortada orman kalmamış
Ozon delik deşik olmuş
Arılar telef olup gitmiş
Şimdi değilse ne zaman?
Umman iyice kabarmış
Sağanağın sonu gelmez
Etrafı yangınlar sarmış
Şimdi değilse ne zaman?
Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı
Sevgi ve şefkatle gözetileceğiz zarafetengiz makinelerce — Richard Brautigan
Ne hoştur düşünmek
(çabucak gelse iyi olur!)
sibernetik kırlarda
memelilerin bilgisayarlarla
birbirlerini programlayan
bir ahenkle yaşadıklarını
berrak göklere dokunan
billur sular gibi.
Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şiir
Filenin Sultanları
🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖
İstem: Aşağıda anlatılan voleybol zaferinin şiirini yaz. [altta haber metinleri]
>>> Robot şarkı 🤖🌈 <<<
Filenin Sultanları sahnedeydi yine,
Avrupa’nın zirvesine tırmandılar gönlümüzde.
Sırbistan’a karşı zorlu bir savaşta,
Ülkemizin gururunu taşıdılar omuzlarında.
Filed under Robot şarkı, Suni muhaberat
Jammernde Melodien — Nesrin Sipahi
Jammernde Melodien
umhüllen mein Geist
Ein Traum, in welchem es
immer Lieder gab
Fliegende Vögel, Möwen
Ein grüner, süßer Frühling
Glückliche Liebende, die lachten
Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı
Geberiyorum ~ Ahmet Aslan
Geçip gitmiş günler gelin
Kitap okuyup okumuş olun
Terapötik podcastler açın
Geberiyorum, geberiyorum anelizden
Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı
Aşkın Ezgi — Rainer Maria Rilke
Şu canımı neremde tutayım da
değmesin seninkine? Nasıl senden
kalkıp varayım başka şeylere?
Bu can varsa keşke her şeye
Yitik objelerin mahzenine
Yabancı ve suskun bir yere
Sallanmayan sizin dibinizle birlikte Okumaya devam et
Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şiir
Ben bitip de sen başlarken — Radiohead
Bir çatlak var arada
Bir çatlak var orada
Ben bitip de sen başlarken
Yazıktır bize valla
Dinozorlar fink atarken
Gökler yeşillenirken
Ben bitip de sen başlarken
Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı
Geç bunları (Katet düşlemini) ~ Levent Yüksel
Kim söylemiş beni
Dogmalara saplanmışım diye?
Kim görmüş ama kim
Revizyonist olduğumu?
Yüksek teoride güpegündüz
Arabeski almışım da sonra
Psikanalize gitmişim öyle mi?
Onu sonra anlatırım fakat
Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı
