Category Archives: Laf sal atası

Dönence ~ Barış Manço

Mars retrodan çıkmıştı geçen hafta
Ama Merkür girdi bu kez üstelik Uranüs’ü de takmış koluna
Duyuyorum, görüyorum
Bir gün gelecek dönence, biliyorum

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Redrum Redrum ~ MFÖ

Nasıl anlatsam, nerden başlasam, mmm
Redrum Redrum, Redrum Redrum

Yazmak, sadece yazmak
Bütün isteğim buydu
Hiç eğlenmeden hep çalışmak
Bütün isteğim buydu
Redrum Redrum, Redrum Redrum

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Dikenler arasında ~ MFÖ

Dikenler arasında canım
Süzülüp süzülüp git ona git
O güzel gözlerini canım
Yumarak yumarak işit ve ona git Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Aşkapsayaraks ~ Leonard Cohen

Aşkapsayaraksedelim damdaki saksağanlar
Panikaygılanaraksettik kemancı gelene kadar
Evine gitsin gagaya zeytin dalı alan kumrular
Aşkapsayaraksedin
Aşkapsayaraksedin Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Harika iş ne ya? ~ Erkin Koray

Harika iş ne ya? Harika iş bu ya!
Giriş ne giriş ne? Her ahali!

Her arama her ara ama
Rum arama, her ahali! Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Belinda ~ Teoman

Beni tanıyan herkes bilir
Market alışverişi yapalıberi
Raflardaki hesaplı ürünleri seçerim ama
Kaliteden ödün veremem bazı konularda
Alışverişin de bir dengesi olmalı sonuçta

Ah Belinda!
Saçımın haline bak
Seninle kim yıkanacak
Sıcak su açılınca
Benden çok uzakta Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası

N’aaapar amblem? ~ MFÖ

Gitgide kararsız biraz da tutarsız oldum
Lacan yüzünden bu hale düştüm
Bir öyle anlatmış bir böyle

N’aaapar amblem?
Sahiden neyi n’apar amblem?

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Ben anlamam ~ Sezen Aksu

Hazırlık oldu görüşme oldu
Mesailere bölündü saatler
CV’de varsa boş geçen yıllar
‘Hayırdır?’ diye adama sorarlar

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Naş Ekho Kader ~ Grup Gündoğarken

Aç gözünü seyret inkarı yok bunun
Yüreğimiz mahfiyet ikrarı yok bunun
Arada bir Eren Moray sürçerse affola
Aslında Ceren Moray olduğu belli onun

Kuş ego, uç eko, düş ekho keder
Düş ego, niş eko, naş ekho kader Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

İşçi emekçi ~ MFÖ

Bak şef geliyor…
Görüyor musun?
Yanında emekçisi
Kazandıran işçisi

İşçi emekçi sırtında küfesi
İşçi emekçi sırtında küfesi Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı