Category Archives: Laf sal atası

Çok hojam be! ~ Mr President

yay-aya

Yay Ay’a çok hojam be… Yay Ay he?
Yay Ay’a çok hojam be… Yay Ay he?

Put muyum, kut muyum?
Putlanan kutlu umut muyum?
Kutlayıp beni mutlandırman hep ama hep iyi!

Kut muyum, şut muyum?
Şutlanan putlu komut muyum?
Putlayıp beni kutlandırman doğrusu daha iyiydi! Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Kız Kulesi Kulisi

Kulelere sorduk:
Kız Kulesi ayaktayken ‘kızma birader!’ diyenler
artık ‘gönül rahatlığıyla kız kulesi!’ mi demelidir?

Atakule: Atak olmalıydık. Ata kul ile anlam kazanacak illa ki.

Galata Kulesi: Galada meşhurlar arasında kızları görememek üzdü. Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Kurgu, Laf sal atası, Şey

Arzuyla işi olmaz ~ Gala

Sevgilimde metelik yok
Onun Temel Reisi var
Sevgilimde iktidar yok
Onun Temel Reisi var Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

İlelevet — derleme

untiYazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (İlelevet) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Paltoyasa

— Hop Pışıkoloji: Yok Yok!

— Nevrasız Dışarda: Paris 16

— Arzuyla işi olmaz ~ (Gala)

— Kız Kulesi Kulisi

— İlelevetiyen ~ (Napoleon Dynamite)

— Makina (Zed’in şiiri)

— Neşe’nin köpek sorunu (fıkra)

— Olgunsa bile zilli! ~ (Judas Priest)

— Hetero-Homo-Müşkül-Mamillo-Fallisizm: Üçüncü Memeyle Yakınlaşmalar

Diğer derlemeler

隙 : gedik, çatlak, sürtüşme, fırsat

Yorum bırakın

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Kitap, Laf sal atası

Sock rates plateau

— Sock rates plateau…
— R is total!

— Apollo, gee…
— Sim pause, yum!

— This officed.
— Dream public! Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Laf sal atası

Nevrasız Dışarda: Paris 16

Narsız istek Nevrasız
Tren seferiniz Nevrasız
Ankesör yeter Nevrasız

Tramvaydaki Nevra siz?
Poz tutturamadık dışarda! Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Laf sal atası

Makina — Zed’in şiiri

Tuna, Tuna yaptı bir makina
Onur, Onur başlattı onu
Derken bir efendi yellendi
Ve müştemilat komple pertlendi Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası

Putlama Günüdür ~ Led Zeppelin

Gülücük saçmaktan çatlayacak
Sakladığı korkular patlayacak
Eyvah ki yakında duyulacak
Sesi kısıldı artık bağırmaktan
Kolpalara tezahürat yapmaktan
İçi ürperiyor ya kocaman hocamekan
Paramparça dağılırsa atılan taşlardan

Ah canım benim öyle moodluyum ki
Süpersonik bandosuna almışlar beni
Putlama gününe pek yakışır folklorik danslar
Geldik işte son durak, vaaz verilen topraklar Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Domatesturp ~ System Of A Down

İntihar geliyorum dedi

Hadi kalk
Fırçalan da makyajını yap
Yara bandıyla kanamayı yavaşlat
Olmaz öyle anahtarı ortalığa bırakmak
Olmaz böyle herkese masal anlatmak Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Varış: Hatay’dan Can Çıkar Huy Çıkmaz ~ Tolga Çandar

Erkan Başına toplandık
Duyan gelsin işte bıyık
Dört vekili kırk adayı
Sayan gelsin işte bıyık

Adaycanlar hep bir ağız
Aday aday hep bir ağız
Sosyalistebaşlarını tutmuş
Oyuncu rolü yalamış yutmuş
Yazar yok ama kurtarır TİPten
Nüfusunu afetlerde kaybeden Okumaya devam et →

6 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı