Tag Archives: Solaraks

Nevres’im Çok Değiştin: Şeytanın Dostluğu Yorgan Gidene Kadardır — Işık Barış Fidaner

Korkma Evladım derlemesinde incelenen filmleri gözden geçiriyorum.

(öncesi: Volkan Altında: Zom Erkek ile Vamp Dişi)

Prenses (1986) filminde Eko Eko Eko‘da (2023) başvurulan ‘Ceren Moray vs. Eren Moray’ (suskun kadın vs. konuşan kadın) karşıtlığının öncülleri anlatılır [1]. Solcu örgütler faşizan olup olmamasına göre iki tip kadın üretmiştir; ‘memleket veya ülke veya dünya kurtaran’ erkeklerden ‘hınçla gazete parçalayanlar’ suskun kadınları, ‘parçalamayanlar’ (hatta bizzat gazete yayınlayanlar) konuşan kadınları üretmiştir:
1) Konuşan kadın: dolaşımdaki söylemleri seslendirerek kurumlaşır.
2) Suskun kadın: yılgınca bir köşeye çekilir, kırgın hayallere dalar. Okumaya devam et →

6 Yorum

Filed under Şey

Hayri’nin Hayrını Gör! Kızılçamın Psikozalak Tohumları — Işık Barış Fidaner

Korkma Evladım derlemesinde incelenen filmleri gözden geçiriyorum.

(öncesi: Ahtabut dil)

Sen Türkülerini Söyle (1986) ilk sahnelerde
adeta filmin kahramanıyla iddialaşır gibi
türküler bilerek ‘tangır tungur’ edilmiştir:
umutlu ezgiler kakofoniye gömülsün diye
atonal eklentilerle ‘ezgin’leştirilmiştir [1].

‘Tangır tungur etmek’ şunları çağrıştırır:
1) ‘Anayasayı tangır tungur etmek’ suçu (tağyir tebdil ve ilga)
2) ‘Boş teneke çok ses çıkarır’ vecizesi (empty can rattles the most)
3) ‘Laf salatası’ anlamında ‘clanging’ (birebir aynı onomatopeyadır)
4) Klark çağrışımı (Dağ Süpermenlerinin klark klurk sesleri) [2] Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Şey

Ahtabut dil

Korkma Evladım derlemesinde incelenen filmleri gözden geçiriyorum.

(öncesi: Şarlo Fabrikada ve Eylemde)

Pek bir şey olmadığı için 1.75 hızda izlediğim Ses’ten (1986) bu kısa metin çıktı.

Balıklar dilsize gelmez
Bazıları sıcak sevmez
Yılgın adam savaşmış
Altı yıl mahpus yatmış Okumaya devam et →

6 Yorum

Filed under Anti-şiir, Laf sal atası

Belindad Away

Belinda (derleme) + Spirited Away

2 Yorum

Filed under Resim

Solaraks — derleme

untiYazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Solaraks) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Kafası karışık (mental disorder)

— Dikenler arasında ~ (MFÖ)

— Nilüfer Solaraks (The Joy Formidable)

— Aşkapsayaraks ~ (Leonard Cohen)

— Hıdırelleze (Ederlezi) (Goran Bregović)

— Dönence ~ (Barış Manço)

— Redrum Redrum ~ (MFÖ)

— Belindad Away

— Ahtabut dil

— Hayri’nin Hayrını Gör! Kızılçamın Psikozalak Tohumları

— Nevres’im Çok Değiştin: Şeytanın Dostluğu Yorgan Gidene Kadardır

Diğer derlemeler

凋 : solmak

Yorum bırakın

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Kitap, Laf sal atası, Şarkı

Kafası karışık (mental disorder)

Uyandırdığı tepkinin ölçüsüne göre ‘kafası karışık, ruh hastası, deli, daha deli, ayrı manyak, iyice manyak’ gibi tabirlerle dilegelen bu mefhum, ‘yaramazlık yapan büyük insan’ demektir, yani yetişkinlere ‘çocuk muamelesi’ yapılmasıdır.

Freud psikanalizi kurmadan önce insanlar Ego inşaları üzerinden birbirlerini kullanamadıkları zaman (yaygın hüsnütabirle: ‘iletişim aksadığı’ zaman) bu ‘arızaya’ sebep olduğunu varsaydıkları çeşitli ‘davranışsal veya zihinsel desenler’ kurguladılar ve böylece ‘renkten renge giren’ etiket veya damgalarla kişilik yapılarını sınıflandırma ve ‘kurumlara bağlama’ (commit to institution) yoluna gittiler. Yani özetle ‘bilinen teknik arıza’ların ruh tamircileri (?) oldular [1].

Okumaya devam et →

7 Yorum

Filed under Şey

Dönence ~ Barış Manço

Mars retrodan çıkmıştı geçen hafta
Ama Merkür girdi bu kez üstelik Uranüs’ü de takmış koluna
Duyuyorum, görüyorum
Bir gün gelecek dönence, biliyorum

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Redrum Redrum ~ MFÖ

Nasıl anlatsam, nerden başlasam, mmm
Redrum Redrum, Redrum Redrum

Yazmak, sadece yazmak
Bütün isteğim buydu
Hiç eğlenmeden hep çalışmak
Bütün isteğim buydu
Redrum Redrum, Redrum Redrum

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Dikenler arasında ~ MFÖ

Dikenler arasında canım
Süzülüp süzülüp git ona git
O güzel gözlerini canım
Yumarak yumarak işit ve ona git Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Hıdırelleze (Ederlezi) — Goran Bregović

Romanlar babam hep koyun keser
Davulcuyla zurnacı o esnada gezer

Gel annem bizlerin günü
Bizlerin günü Hıdırelleze

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı