Tag Archives: Psikozalak

İmletim zinciri cinsinden düşlem — Jacques Lacan

Muhakkak imgesel düzene katılsa da ekonomik işlevini ancak dile getirildiği andaki imletim işleviyle kazanabilen düşlem mefhumu bana göre elzemdir ve bu formülüne yeni kavuşmuştur. Hatta bilinçdışı düşlemler denen şeyleri kavramanın başka yolu yoktur, bana sorarsanız.

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Çeviri

Ahmakina / Aşık mısın?

Acenda No: 5’ten (2001 ve 2003)
Ahmakina (Radiohead)
Çiçekleri Eleştirmek veya Çiçeksiz Meyve Olmaz
Hazım İlkesinin Ötesi: Hazım Hazindir
(diğer)

1 Yorum

Filed under Resim

Yıldıztaşları denizi — Vesna Vesna

Bekliyorum seni
Yıldıztaşları denizimde
Git de bul
Ay dalgası altında
Yıldız ışığını

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Psikozalak — derleme

Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Psikozalak) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— Sonarlı Psikozalak

— Yıldıztaşları denizi (Vesna Vesna)

— Dalgalar (Molchat Doma)

— Dana Dana (Joan Baez)

— Tatlı çocuk (Air)

— Orada (Unkle)

— Telex Gezegeni (Radiohead)

— Çakkıdı (DSM var) ~ (Kenan Doğulu)

— Özne ablaya ~ (Bülent Ortaçgil)

— Acıkınca ye, uykun gelince uyu (Zen meseli)

— Rebus: Rüya Resimli Bulmacadır (Sigmund Freud)

— İmletim zinciri cinsinden düşlem (Jacques Lacan)

— Önbastırmanın Yerçekimi (Sigmund Freud)

— Önbastırma: aşırı uyarılma, zırhta delik (Sigmund Freud)

— Darwinci Evrimde Doğal/Cinsel/Yapay/Medyatik Seçilim

— Elçiye Sual Olmaz: Yerliş ve Yersiz Paylaşım

— Defne Dallarından Taç: Tenezzül İğrentisi

— Dil Doğası Gereği Ağdalıdır

— Ahmakina / Aşık mısın?

Diğer derlemeler

松 : çam

Yorum bırakın

Filed under Kitap

Dana Dana — Joan Baez

Pazara giden arabada
Gözü yaşlı bir dana var
Yükseklerde ise kırlangıç
Gökte pırpır kanat çırpar

Rüzgar patladı gülmekten
Bastı en yüce kahkahasını
Bir haller geldi gülüşmekten
Gün boyu ve yaz gecesine doğru
Dana dana dana, dana? Dana dana dana, don!
Dana dana dana, dana? Dana dana dana, don!

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Sonarlı Psikozalak


Sonar sonik bir almaçtır, ait olduğu Psikozalak ise psikotik bir duyargadır [1].

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Şey

Dil Doğası Gereği Ağdalıdır — Işık Barış Fidaner

Dilde bir kavramın ismi kolay kolay değişmez, yani akışkanlığa direnç gösterilir.

Akmaya direnen maddeye viscous yani ağdalı denir: Dil doğası gereği ağdalıdır.

Dildeki bu direngenliği yoğuşturan dil kullanımı ‘ağdalı dil’ kavramıyla belirtilir.

Ağdalı dil gündelik dilden daha kıvamlıdır, daha koyudur, akışkanlığı azalmıştır.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Şey

Defne Dallarından Taç: Tenezzül İğrentisi — Işık Barış Fidaner

Efsaneye göre Apollon Eros’un okçuluğuna hakaret edince Eros iki ok attı:

1) Altın ok Apollon’u orman perisi Dafni’ye sırılsıklam aşık etti.

2) Kurşun ok ise Dafni’yi aşktan meşkten tamamen soğuttu.

Dafni Apollon’un pençesine düşmemek için babası Peneus’tan yardım istedi.

Nehir tanrısı Peneus Dafni’yi defne ağacına dönüştürüp Apollon’dan sakladı.

Apollon Dafni’ciğine kavuşamayınca defne dallarından taç yapıp başına taktı.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Şey

Tatlı çocuk — Air

Tatlı çocuk
Tatlı çocuk

Hani nerede yiğitleriniz
Atletik vücutta edeleniz
Hani nerede putlarınız
Traşsız hoş takımlarınız

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Orada — Unkle

Oraya varmak istemezsin
Ver elini seni götüreyim
Oraya varmak istemezsin
Karaya oturmasıdır denizin

Gözlerine bakıyorsam da
Sanma ki umurumda
Yolunu buldum
İçlerine varıyorum
Huzura erdiriyorum

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı