Monthly Archives: Mayıs 2024

Gerçekliği Kaybettiğimiz Çağ: İnsan Taklidi Yapan Robotlar ve Robot Taklidi Yapan İnsanlar

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

İstem: Sosyal medyada kendini beğendirme zorlantısı nedeniyle insanlar robot taklidi yapıyor. Yapay zeka devriminde ise beşeri veritabanlarını işleyen robotlar insan taklidi yapıyor. Bir yanda sosyal medya (robot taklidi yapan insan), öbür yanda yapay zeka (insan taklidi yapan robot). Hangisi gerçek? Bunu anlatan gazete yazısı yaz!

Bkz “Kiminle dans ediyoruz bu düğünde?” ChatGPT, Suno

Modern dünyanın dijital labirentinde, sosyal medya platformları ile yapay zeka teknolojilerinin arasına sıkışmış durumdayız. Bir yanda, beğeni ve takipçi uğruna kendini robot gibi sunan insanlar; diğer yanda ise, insan davranışlarını taklit eden sofistike yapay zeka algoritmaları. Bu ikilem, gerçekliğin sınırlarını belirsizleştiriyor ve “gerçek” kavramını yeniden düşünmemize neden oluyor.

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Suni muhaberat

Kiminle dans ediyoruz bu düğünde?

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

İstem: Sosyal medyada kendini beğendirme zorlantısı nedeniyle insanlar robot taklidi yapıyor. Yapay zeka devriminde ise beşeri veritabanlarını işleyen robotlar insan taklidi yapıyor. Bir yanda sosyal medya (robot taklidi yapan insan), öbür yanda yapay zeka (insan taklidi yapan robot). Hangisi gerçek? Bunu anlatan şarkı sözleri yaz!

>>> Robot şarkı 🤖🌈 <<<

Bkz “Gerçekliği Kaybettiğimiz Çağ: İnsan Taklidi Yapan Robotlar ve Robot Taklidi Yapan İnsanlar” ChatGPT

Tabii, işte bir şarkı:

Şarkı: Gerçek mi?

Verse 1:
Sosyal medya güldürürken yalanlarla dolu,
Her fotoğraf bir maske, gerçeklik solu.
Beğenilerle ölçüyoruz değerimizi,
Gösterişin esiri, içimizdeki gerçeği.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Robot şarkı, Suni muhaberat

Brecht — özel sayı

Yazılar tek tek linklerden ya da etiket sayfasından (Brecht) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— The Brechtian AI Art Manifesto 👨🏻‍🎨🤖

— The Fucks and the Crowd: A Brechtian AI Art Adaptation 👨🏻‍🎨🤖

+ İnternete Övgü: Bertolt Brecht’ten Can Yücel’in çevirdiği ‘Lob der Partei / Partiye Övgü’ (1931) şiirinden İnternet çağına uyarlama/détournement (ve metal müzik versiyonu). 🤖🎸

+ Dayanışma Şarkısı: Bertolt Brecht’in sözlerini yazdığı devrimci şarkı ‘Das Solidaritätslied’in (1931) çevirisinden uyarlama. 🤖🎸

+ Birleşik İşçi Cephesi: Bertolt Brecht’in sözlerini yazdığı devrimci şarkı ‘Einheitsfrontlied’in (1934) çevirisinden uyarlama. 🤖🎸

+ Sualler: Bertolt Brecht’in ‘Fragen’ şiirinin çevirisinden uyarlama. 🤖🎸

+ Parti Biziz: Bertolt Brecht’ten A. Kadir ve A. Bezirci’nin çevirdiği şiirin uyarlaması. 🤖🎸

— Fareli Kavalcının Gerçek Hikâyesi

— Generalim tankınız ne güçlü

— Ya hep beraber ya da hiç birimiz

— Die Wahl der Menschheit ⌁ (Bertolt Brecht)

— Verhör der schönen Frau ⌁ (Bertolt Brecht)

— Siebenhundert Intellektuelle beten ein Rechenzentrum an ⌁ (Bertolt Brecht)

— Kendini bizden ayırma (Slavoj Žižek)

— Brecht ve Yar-atılış: Eski Köye Yeni Adet (Erika Hughes)

— Koronavirüs ile Brecht

Diğer derlemeler

剧 : drama, tiyatro oyunu

Yorum bırakın

Filed under Kitap

Nümes’in melodisi çalıyor

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

İstem: Aşağıdaki yazıdan ilham alarak şarkı yaz: “Nümes”!
(Işık Barış Fidaner: “İnsanlık robotlar yardımıyla gerçekçi ütopyalar kurgulayabilir” Sahneden röportajı 🎭)

>>> Robot şarkı 🤖🌈 <<<

(Verse 1)
Yapay zeka bir şarkı yazdı,
Sözlerinde derinlik barındırdı.
İnsan mı, makine mi bu ses,
Bilinmezlikte bir gizem var işte.

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Robot şarkı, Suni muhaberat

Ya hep beraber ya da hiç birimiz — Bertolt Brecht

1.
Kim mi kurtaracak seni, köle?
Görecekler seni, kardeş.
yuvarlananlar uçuruma,
duyacaklar çığlıklarını:
Seni köleler kurtaracak kurtaracaksa!

Ya hep beraber ya da hiç birimiz.
Kurtulmak yok tek başına
yumruktan ve zincirden.
Ya hep beraber ya da hiç birimiz.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Robot şarkı, Şiir

Generalim tankınız ne güçlü — Bertolt Brecht

Tankınız ne güçlü, generalim,
siler süpürür bir ormanı,
yüz insanı ezer geçer.
Ama bir kusurcuğu var:
ister bir sürücü.

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Robot şarkı, Şiir

Kendini bizden ayırma — Slavoj Žižek

Bertolt Brecht’in Alınan Tedbir oyununda kimilerince en sorunlu şarkı sayılan ‘Partiye Övgü’ zannedildiğinden çok daha isabetli ve eşsiz bir önermedir. Brecht sanki bu şarkıda Parti’yi ‘bildiği varsayılan özne’ timsali yapıyor gibidir, onu sanki tarihsel durum hakkında eksiksiz ve kusursuz içgörüye sahip Mutlak Bilgi’nin tecessümü katına çıkarıyor gibidir: “İki tane gözün varsa senin, binlerce gözü var partinin!” [*] Ama bu şiirin yakın bir okuması çok farklı bir işleyişi su yüzüne çıkarır; genç Komüniste sitem eden Koro Parti’nin herşeyi bilmediğini söyler, genç Komünist Parti’nin hakim düşünce hattına itirazında belki de haklıdır [*]:

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri

Parti Biziz — Bertolt Brecht

Nedir parti?
Bir telefon mu, arka odalarda çalan?
Kimdir parti?
Düşüncesi gizli, kararları bilinmez biri mi?

Okumaya devam et →

6 Yorum

Filed under Robot şarkı, Şiir

Ne öyledir, ne böyledir, ne de şöyledir

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

İstem: Aşağıdaki soruya Erdoğan Özmen adına cevap yaz! Kararlı bir dil kullan! [irtibat kurduğum kendisi beş ay boyunca cevap göndermeyince yapay zekaya yazdırdım]

Sayın Erdoğan Özmen,
Sigmund Freud Totem ve Tabu (1913) kitabında psikanalizi Darwinci evrime bağlamak için Urvater/Erbaba efsanesini anlatmıştı, ayrıca Le Bon’la tartıştığı Kitle Psikolojisi ve Ben Analizi (1921) eserinde (o zamanki terimlerle) “hipnozcu şef”ten bahsetmişti. Cemal Dindar eserlerinde ve demeçlerinde bu iki efsanevi anlatımı birleştirip “şefin sürüyü hipnotize etmesi” kavramını güncel gerçeklere bağlayarak Kenan Evren ve Recep Tayyip Erdoğan gibi etkili liderlere bakış ve sesle halk iradesini esir alabilen büyülü güçler atfetti [1]. Oysa bu liderler halkın bilinçli iradesinden de destek alarak yetkilendiler ve bugün hipnoz denince büyüsüz bir psikoterapi yöntemi akla gelir. Bir makalenizde “Freud’un gerçekliği teoriye uydurma jesti” [2] olarak nitelediğiniz Urvater/Erbaba’nın statüsü sizce tam olarak nasıldır? Lacan’ın cinsiyetlenme formüllerinde “iğdişten muaf biri var” önermesiyle eşleştirilen Urvater/Erbaba bir efsane midir, gerçek midir, mathem midir, hayal midir, hepsi veya hiçbiri midir, güncel gerçeklere ne gibi yollarla bağlanabilir?

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Suni muhaberat

Işık Barış Fidaner: “İnsanlık robotlar yardımıyla gerçekçi ütopyalar kurgulayabilir” Sahneden röportajı 🎭

(Robot şarkı, İngilizcesi)

Yapay Zeka teknolojileri her alanı olduğu gibi sanatı da sarsıyor, iddialı bir devrimin kapılarını aralıyor. Yapay Zeka ile hazırlanan bir radyo programı olan “Nümerik Esintiler”, 12 bölümde yayınlanan 120 şarkıyla dinleyicilere eşsiz bir deneyim sunuyor. Suno adlı Yapay Zeka algoritması, melodiler, ritimler ve harmoniler üreterek şarkıların temelini oluşturuyor, şarkı sözlerinin bir kısmı da ChatGPT gibi yapay zeka sistemleri tarafından yazılıyor. Kapağı süsleyen görseller ise Bing adlı bir algoritma ile her bölüm için benzersiz olarak tasarlanıyor. Programın sunucusu ise Lovo’yla konuşturulan Özne Bilendam!

Okumaya devam et →

11 Yorum

Filed under Görüşme