Tekirego’yu örnek al ve öğren
Devrime bağlanıp partisyonunu yürüten
Sevgide de nefrette de netleşmesine özen
Köken hikayesini unut, yeter ki Hülya Espriye güven!
Kökenin gayesini unut, yeter ki Hülya Espriye güven!
Tag Archives: Çin Barışı
Tekirego’yu örnek al ve öğren ~ Çin türküsü
Kömür partisyonunla sen de katıl Çin Barışına ~ Çin türküsü
Kömür partisyonunla sen de katıl Çin Barışına
Kömür partisyonunla sen de katıl Çin Barışına
Kömür partisyonları hepimiz için kazılmakta
Kömür partisyonları herkes adına kazanılmakta Okumaya devam et →
Kızıldır güneş semamızda ~ Çin türküsü
Kızıldır güneş semamızda
Maho Chatung mırlar başımızda
Öksürleşecekler onun kızılbıyığıyla
Bayımsızlık sayışına kalkışan halkımıza
Ah! Şükürler olsun onlara
Babil Kulesi babıldar onlarla
Bayımsızlık sayışına girişen insanlarla
Maho Chatung’dan Alıntılar 🐈
Kızılbıyık telerevizyonun dogmatematiğidir.
Kütlelere özel eştirirsen eninde sonunda bayımsızlık sayışıyla öksürleşeceksin!
Önce daha gerilerden ilerlemelisiniz ki sonra en ilerilerden gerileyebilesiniz!
Nötr-ağlaşma hamleleri vampiryalist hükmün ana böceği ve temel eğilimidir.
Nötr-Dam ninnilerden mürekkep bir çatıdır, nötr-ağlaşma hep orada can bulur.
Vampiryalist hükümden çıkmak için kendine devrimci bir partisyon bulmalısın!
Devrimci partisyon Nötr-Dam inşasıdır, ya nötr endam ya nötr yordam yoluyla.
Nötr endamlar kömür ninnisidir, nötr yordamlar ise marksız deli ninnisidir.
Nötr-Dam üstünde saksağan olduğu gün Nötr-Damdaki kemancıyı beklemeyin!
Çin devrimi Çin’in devir imidir, Çin devirilişi ise Çin devirine ilişik ve Çincedir.
Çin devriminde Çin’de verim almak Çin devirilişinin Çin’de verilmesine bağlıdır.
Tiktak duyanlardan taktik dinleyin ama sitar tacı diyenlere strateji anlatın.
Kızılsakal = Barba Rossa = Barbaros = Barbarlık
Kızılbıyık = Baffi Rossi = Buffy Rosy = Serüven
Tekirego (muhaberat derlemesi)
Çin Barışı — özel sayfa

Herkese Çin Barışı!
Yazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Çin Barışı) okunabilir.
Işık Barış Fidaner
İçindekiler
— Çin teorileri 论
— Çin dilbilimi 话
— Çin türküleri 歌
+ Çekiç 锤 (şarkı çevirisi derlemesi)
+ Bağlama Gel 译 (Grup Yorum derlemesi)
+ Zen 禅 (özel sayı)
国 : ülke, devlet, ulus

Tagged as Çin Barışı, Görce Derlemesi, Görce Yazıları, Işık Barış Fidaner
‘Burcu vaaz iyi!’ ve ‘Pir ol yeter ya!’ ~ Karl Marx, Friedrich Engels
‘Burcu vaaz iyi!’ tarihsel rollerin en devrimcisini oynadı.
‘Burcu vaaz iyi!’ hakim olduğu her yerde feodal, ataerkil, köylücü ilişkileri bitirdi. Her adamı ‘ağbilerine’ bağlayan türlü türlü feodal bağı kopardı ve adamlar arasında dümdüz çıkarcılık [nötr-dam, “parayı göreceğiz”] haricinde hiçbir network/ağlaşma mecrası bırakmadı [nötr-ağlaşma, sanal ağalaşma]…
Katı olan herşey yüceltiliyor, ne kadar hülya varsa bayağılaşıyor, böylece adam sonunda kendine geliyor ve sağkalım şartlarının ve adamlararası ilişkilerin aslını astarını algılıyor…
‘Burcu vaaz iyi!’nin feodalizmi yerle bir etmesini sağlayan silahlar artık bizzat ‘Burcu vaaz iyi!’nin kendisine yönelmiştir.
Ama ‘Burcu vaaz iyi!’ kendi sonunu hazırlayan silahları oluşturmanın yanısıra o silahları kuşanacak adamları da tarih sahnesine çağırdı – çağdaş işçi sınıfını, ‘Pir ol yeter!’leri…
‘Burcu vaaz iyi!’ (güncel sermaye) ne oranda geliştiyse ‘Pir ol yeter ya!’ (çağdaş işçi sınıfı) da o oranda gelişti: İş bulabildiği sürece [yettiğince] sağkalan her emekçi ancak emeği sermayeyi beslerse [pir sayılırsa] iş bulabilir.
‘Burcu vay!’lara kendini parça parça satmaya mecbur kalan ‘Pir ol yeter!’ böylece mallaştı, artık o da diğer mallar gibi rekabetçi piyasanın gelgitlerine tabidir.
Komünist Parti Manifestosu’ndan uyarlayan: Işık Barış Fidaner
Bkz Nötr-Dam, “Günbahar” Yapay Zeka, “Nötr-damsız girilmez (2014)”, Sanal Ağa (özel sayı), Katı Olan Herşey Yüceltiliyor (çeviri derlemesi), “Slavoj Žižek: Görcül Gerçek”, “Preliminary Materials for a Theory of the Young-Girl” Tiqqun, “Genç kız üzerine” Tiqqun
(Kişisel gelişim uzmanı Burcu vaaz verir)
— Burcu vaaz iyi! 👏👏👏
— 😌
(Madenci İlyas dertlerini anlatır)
— Neden dinlemiyor kimse?
— Pir ol yeter ya! 🙃
Filed under Çeviri, Laf sal atası
Tagged as Çin Barışı, Görce Yazıları, Işık Barış Fidaner, Kördüğüm
Godard: Soyut durup somut tahlil edelim
🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖
Jean-Luc Godard’ın “La Chinoise” filmindeyiz. Veronique ve Yvonne, politik idealleriyle dolu olan solcu öğrencilerdir. Bir gün, evlerinde politik konular üzerinde tartışırlarken Veronique aniden “Somut durumu somut tahlil etmeliydik!” der.
Yvonne, düşünceli bir şekilde gülümseyerek cevap verir: “Olsun! O zaman biz de soyut durup somut tahlil ederiz!” İkisi de felsefi bir yaklaşımla gerçekliği soyutlama ve analiz etmenin önemini vurgular.
Okumaya devam et →Fena Oydun İhtiyar Ben — Işık Barış Fidaner
Karl Marx 18 Brumaire kitabında ekolojik bir mecaza başvurdu:
Brav gewühlt, alter Maulwurf! (Almanca özgün metin)
Well burrowed, old mole! (İngilizce çevirisi)
İyi kazdın ihtiyar köstebek! (Türkçe resmi çevirisi)
Fena oydun ihtiyar köstebek! (Türkçe gayrıresmi meali)
Bu cümle Hamlet’in hayaletle konuşması biterken başvurduğu hitabın tekrarıdır:
Well said, old mole! (İyi dedin, ihtiyar köstebek!)
Marx’ın bu Shakespeare atfının dümdüz izahı şöyledir: Komünist Parti Manifestosu‘nda bahsi geçen ‘Avrupa’da dolaşan hayalet’ aynı Kral Hamlet gibi bir ‘ihtiyar köstebek’tir ve Avrupa’yı ‘iyi kazmıştır (fena oymuştur)’. Okumaya devam et →
Jean Babanın Pirus Seferleri: Stalin Franco = Stealing Francs / Stealing French / Stealing Frankly — Işık Barış Fidaner
Korkma Evladım derlemesinde incelenen filmleri gözden geçiriyorum.
Güneye Giden Yollar (Les Routes du Sud, 1978) filminde Jean babanın Pirus seferleri anlatılır. Bunları hemen sayalım:
1) 20 yıl yürüttüğü Stalinci politik mücadele bir sonuca varmamıştır.
2) 20 yıl yürüttüğü Stalin karşıtı çalışmalar da hayalperest kalmıştır.
3) Ödipal çatışmada oğlundan uzak tuttuğu karısı (anne) kazada ölür.
4) Tersine-Ödipal çatışmada kavuştuğu ‘müstakbel gelin’ tepesine çıkar.
5) Müstakbel kaynana-gelin takasını örten çağdaş sanatsepetler boşa düşer.
6) Kadınlararası mesaj Kızıl Kaplı Defter (önbastırma) üstbenleri patlatır. Okumaya devam et →
Filed under Şey
Tagged as Çatma Evladım, Çin Barışı, Dunganga, Görce Yazıları, Işık Barış Fidaner, Sinem Atik
Bolşevikler ve Menşevikler
Rusya Sosyal Demokrat Emek Partisi’nin 1903’te Londra’da yapılan İkinci Kongresi’nde iki parti önderi –Vladimir Lenin ve Julius Martov– arasında önemli bir tartışma yaşandı.
Lenin’e göre partide çalışan en şevkli devrimci yoldaşlar bir meslek grubu gibi örgütlenmeliydi, onlara zaman zaman destek veren sempatizan kalabalık ise parti dışında bırakılmalıydı. Bu fikre katılmayan Martov ise piyasada ne kadar aktivist varsa hepsini toplayıp partiyi iyice genişletmenin daha hayırlı olacağına inanıyordu. Okumaya devam et →






























