Tag Archives: Mine Goth

Böyle bir varoluş görülmemiş dünyada ~ Müslüm Gürses

Solmadan gel, artışın aşkın öncülü…
Hemseda konuş, saka libidolu!
Kaç çocuk dün yağmurda ıslanmadı?
Gerinmez yazgı yalazdır kulpuna…

Böyle bir varoluş görülmemiş dünyada
Ne gelmiş ne de geçecektir zamanla
Yarasalar bulur ancak onu rüyada
Geremez Hermes’i yazgı kulpuyla…

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Anti-şiir, Laf sal atası, Robot şarkı, Şarkı

Şifa dilerim: Lenin’den Gorki’ye, Stalin’den Stalin’e — Slavoj Žižek

Bir Stalinci, şahıslar adına eylemez, ‘halk’ adına eyler: Hiçbir ampirik şahıs ona inanmıyor olsa bile o sanal [vampirik] büyük Öteki inançlı kalır. Stalinci de böylece şahsi alaycılığını ‘nesnel’ bir samimiyetle bileştirebilir: Davaya inanması gerekmez, inandığı varsayılan ‘halk’a inanması yeter… Bu da bizi Stalinci Komünistin öznel konumuna getirir: Sapkınlık. Bir politikacı, şayet sahiden Stalinciyse, insanlığı çok sevdiği halde ürkünç tasfiyeler ve infazlar yapıyordur; o esnada kalbi çıt diye kırılsa da elinde değildir çünkü İnsanlığın İlerleyişinde ona düşen Ödev de budur işte. Bu sapkın tavır büyük Ötekinin İradesine kendini düpedüz araçlaştırma konumunu benimsemektir: Ben sorumlu değilim, fiilen eyleyen ben değilim, ben sadece yüksek Tarihsel Lüzumun bir aracından ibaretim. Bu sapkın öznel konumun bünyesi konusunda Bolşevik hareketin tıpla –önderlere bakan hekimlerle– kurduğu ilişkinin detaylarını incelemek ilginç olacaktır. Üç belge mühimdir. Okumaya devam et →

15 Yorum

Filed under Çeviri

Düz günbahar ~ Metin & Kemal Kahraman

He varım! He var! He var!
He, var düz günbahar!
He var he, var!

Tam ara bir zar (el ele hele…)
Neci diyerek darlayın Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Anti-şiir, Laf sal atası, Şarkı

Kalbim onu bekleyecek — PJ Harvey

Silip süpürdüler ülkeyi
Bırakmadılar hiçbirşeyi
Bırakmadılar hiçkimseyi
Ne bir taş ne bir ağaç Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Mezarif — Jeff Buckley

Ayın isteği yerinde durmak
Bulutlar beni sürükleyinceye dek
Vakit tamam artık, korkutmuyor beni ölmek
Sesimin solgusunda sevda şarkıları
O’ysa zaten tiktaklarına saatin ağlamalı Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Çeviri, Şarkı

Jüpiter-Uranüs kavuşumunda doğmak

jupur

Bir konu eğer ortodoks ya da olağan değilse sizin ilginizi çekmesi kuvvetle muhtemeldir.

Bir felsefe veya din veya düşünce akımı sizi yetiştiren yolgeçen hanından ne kadar uzak bir köşedeyse o kadar iyidir. Hiç durmadan ortalığı silkelemek istiyorsunuz, hatta kendi düşüncelerinizi bile. Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Çeviri

Pan-Zühre’den Süper Zuhal’e: Kova Çağında Karşıtların Birliği — Işık Barış Fidaner

(öncesi: Balık Çağından Kova Çağına)

Jung’a göre Kova Çağının ilkesi karşıtların birliği olacaktır:

Balık Çağı eğer sahiden göründüğü gibi Hasmane Biraderler arketipiyle yönetiliyorsa, o halde bir sonraki Platonik ay olan Kova Çağı yaklaştıkça da karşıtların birliği meselesi topaklanacaktır: Kötülüğe iyilikten yoksunluk deyip geçmek artık mümkün olmayacaktır, kötülüğün gerçekten varolduğunu ikrar etmek gerekecektir. (Aion)

Balık Çağının şifa anlayışı düşmanlıkları şefkatle yatıştırmak ya da alt etmektir:
1) Ya hasmane biraderleri barıştıran Uslu Kızdır.
2) Ya onların “zom/toksik erilliğini” alt eden Asi Kızdır.
3) Ya da bu iki taktiği geçişkenleştiren Şahbaz Kızdır. Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Şey

Üç kusur — Joseph Stalin

1) Zayıflık
2) Aylaklık
3) Ahmaklık
Kusur denebilecekler yalnızca bunlardır. Bu sayılanlar haricindeki herşey kesinlikle erdemdir. Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri

Başakrep: ♍︎ ♎︎ ♏︎ → ♍︎♏︎

Hayvancıklar dizisinde art arda gelen (6-7-8) üç öğeyi alalım:

Başak, Terazi, Akrep (♍︎ ♎︎ ♏︎)

Terazi iki kefesini dikişleyen Terzidir (arada duran a nesnesi düşer):

Başak, Terzi, Akrep (♍︎♎︎♏︎)

Terzinin dikişlediği iki kefe Başakla Akreptir (simgeleri de benzer):

Başakrep (♍︎♏︎)

Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Şey

His-teri: Olanaksızlık → Olanhaksızlık, Eko → Ekho — Işık Barış Fidaner

His kelimesi bir üfleme veya fısıldama veya püskürme gibi tınlar: Hisss…

Histeri dramadır, his teri dökmektir, üf püf etmek gibidir ama fısıltılar/püskürtüler de saçabilir [1].

Çıplak gerçek yalın bir imkansızlıktır, olanaksızlıktır.

Histerinin üflediği, fısıldadığı, püskürdüğü, dramalaştırdığı gerçeklik ise olanhaksızlıktır.

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Şey