Beyaz çiçekler açarken
O gün amayurdumda
Allah’a ısmarladı
Sessizce uzanan örgülerle
Kalbinin hüznü
O beyaz çiçek
Beyaz çiçekler açarken — Satoshi Takebe
Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı
Amayurt Anıtı (Kiev, Ukrayna)
Anayurt Anıtı (motherland monument), Ukrayna’nın başkenti Kiev’e Sovyet döneminde yapılmış bir savaş anıtıdır. Kılıç-kalkan tutan devasa bir kadın heykelidir. 102 metre boyunda paslanmaz çelikten yapılmıştır. Kalkandaki orak çekiç simgesinin komünist simgeleri yasaklayan kanunlara göre Ukrayna’ya özgü üç dişli mızrak (trident) amblemiyle değiştirilmesi önerilmişse de uygun görülmemiştir. Günümüzde özgün haliyle korunan bu heykel Amayurt Anıtı (botherland monument) adını hak eder. – IBF
Bkz “Ama gibi yar olmaz”, “Beyaz çiçekler açarken” Satoshi Takebe
Fotoğraf: Oleksandr Zaporozhets
Yok kadın yok ağlama — Bob Marley & The Wailers
Yok kadın yok ağlama
Yok kadın yok ağlama
Çünkü çünkü hatırla hani otururduk ya
Trenchtown hükümet bahçesinde
İkiyüzlü gözetçileri gözlerdik ya
Bulduğumuz iyi insanlara karışıp da
İyi dostlarımız vardı, iyi dostlar kaybettik yolda
Sen de sil artık gözündeki yası Okumaya devam et
Kaplan — Wilfred R. Bion
Ürküntüye birçok formül verilmiş olsa da o formülsüz ve telaffuz edilemezdir – onu O ile simgeliyorum. (s. 77)
O tanımı gereği yok edilemezdir, başlara ve sonlara, kurallara, doğa yasalarına veya insan zihninin herhangi bir inşasına tabi değildir ve bunlarla sınırlanmaz. (s. 88)
Pratik mesele soruşturmaya devam etmektir ama psikanalizi değil, ifşa ettiği psişeyi. Zihinsel desenler ortamı yoluyla o‘nun soruşturulması gerekir; belirtilen o bir semptom değildir; o semptomun sebebi değildir; o bir hastalık veya tali bir şey değildir. Psikanalizin kendisi olsa olsa kaplan postunda bir çizgidir. En sonunda tanışabileceği varlık Kaplan’dır, Şeyin Bizzat Kendisidir, O‘dur. (s. 112) Okumaya devam et
