Tag Archives: Eviri

Tarihin Tezgâhı 5: Efes: Helenistik Çağ — Herbert J. Muller

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🧵⚙️💪🏻 TEZGÂH 🧵⚙️💪🏻

BÖLÜM V

Efes: Helenistik Çağ

  1. EFESLİLERİN DİANA’SI

«Büyüktür Efeslilerin Diana’sı!» Elçilerin İşleri kitabına göre, Efes’in tiyatrosunda toplanan kalabalık, tanrıların insan eliyle yapılmış putlar olamayacağını söyleyerek, onların görkemli tanrıçasına hakaret ettiği söylenen Pavlus adında, yeni türemiş bir Yahudi’ye öfkelenince böyle haykırdı. Onları, onun heykellerini yapan yerli gümüşçüler galeyana getirmişti; Pavlus’un öğretisi, ticaret için de zararlıydı. Kalabalık, «bütün Asya’nın ve dünyanın» kendi Diana’larına taptığını bildikleri için, iki saat boyunca «tek ağızdan» haykırdılar. Sonunda şehir kâtibinin, gerçekten de bütün dünyanın onların şehrini, tanrıçalarının tapınağının muhafızı olarak tanıdığını ve kimsenin Diana’nın büyüklüğünü ciddiyetle inkâr edemeyeceğini hatırlatmasıyla yatıştılar. Ve böylece, onların bu haykırışı, kibir üzerine vaazların metni olarak, çağların içinden yankılanıp geldi. Bugün, bütün dünyada Diana’ya tapan tek bir kişi bile yoktur. Onun büyük tapınağından — Dünyanın Yedi Harikası’ndan biri — geriye kalan tek şey, bataklığın altında kalmış bir sütun kaidesiyle birkaç mermer parçasıdır. Bu iç karartıcı harabeler arasında hiçbir sevgi yoktur; yalnızca kurbağaların vıraklaması, onun bir zamanlar coşku ve kendinden geçiş içinde tapınılan bir bereket tanrıçası olduğunu hatırlatır. Ölmüş bir dinden daha ölü görünen hiçbir şey yoktur.

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Eviri

Tarihin Tezgâhı 4: Milet: Modern Dünyanın Doğuşu — Herbert J. Muller

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🧵⚙️💪🏻 TEZGÂH 🧵⚙️💪🏻

BÖLÜM IV

MİLET: MODERN DÜNYANIN DOĞUŞU

  1. ESKİ DOĞU

Modern Batı dünyasının, sık sık söylendiği üzere, M.Ö. sekizinci yüzyılın sonlarına doğru, İonya’daki Yunan şehirlerinde doğduğu kabul edilir. Onun bu gururlu evlâtları şu noktayı unutmamalıdırlar ki, bu mübarek hadise, Yunan kültürünün “Şark devri” diye bilinen safhasında vuku bulmuştur. Coğrafî bakımdan Yunanistan Şark’a dönüktür ve Miken’in düşüşünü takip eden karanlık çağdan çıkarken, Şark’ın kültür sermayesinden geniş ölçüde faydalanmıştır. Küçük Asya’daki Yunanlılar, Homeros’tan çok önce onları eğitmeye başlayan, onlara yeni sanatlar ve maharetler öğreten, kendilerinden daha eski kavimlerle daha sıkı bir temas sayesinde kamçılanmışlardır. Doğrudan doğruya ve dolaylı olarak, en çok Mısır ile Mezopotamya’nın sanatına ve ilmine borçlu idiler.

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Eviri

Gilles Deleuze öldü

Gilles Deleuze öldü. Almanya’da da Anti-Oedipus adlı başyapıtıyla ünlü olan Fransız filozof, Cumartesi günü Paris’te pencereden atladı. Deleuze, siyasal teoriyi, psikanalizi ve film teorisini birbirine bağlayan popüler bir düşünürdü.
7.11.1995 – 00:00

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Eviri

Tarihin Tezgâhı 3: Truva: Yunanistan’ın Kitabı — Herbert J. Muller

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🧵⚙️💪🏻 TEZGÂH 🧵⚙️💪🏻

BÖLÜM III

Troya: Yunanların Kitabı Mukaddesi

  1. TARİHÎ TROYA

*1 “Yunan tarihinin gerçek tarihine başlıyorum,” demişti Grote, anıtsal tarih eserinin Önsözünde, “ilk kayda geçmiş Olimpiyatları, yani M.Ö. 776 yılından itibaren.” Daha önceki zamanlar için, diye açıklıyordu, elde sadece Truva Savaşı gibi efsanelerin tanıklığı vardı ve “modern araştırmanın nazarıyla” bakıldığında bu efsaneleri gerçek tarihle karıştırmak “özünde felsefeye aykırı” olurdu. Bunu 1846 yılında yazıyordu; o sıralarda bilginler Homer’in masalsı Troya’sının sadece bir masal olduğunda aşağı yukarı hemfikirdi. Ve efsanelere güvenmemek için haklı sebepleri vardı. İlyada’da tasvir edilen şekliyle Truva Savaşı, bir yana bırakacak olursak, baştan aşağı gülünç bir olaydı; çocukça tanrıların —gökte gezen hovardalar— durmadan işe karışması ve orduların birkaç övüngen kahraman arasındaki çarpışmalar için bir çeşit koro rolü gördüğü büyük savaşlar bir yana. Persler, Herodotos’a, “tek bir Spartalı kız” yüzünden koparılan onca yaygara ve gürültünün abesliğini göstermişlerdi. Herodotos’un kendisi bile Helen’in gerçekten Troya’da olduğundan şüphe ediyordu; Truva halkı, on yıl süren bir savaşın bütün sıkıntılarına katlanmak yerine, onu teslim edecek kadar basiretli davranmaz mıydı?

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Eviri

Tarihin Tezgâhı 2: Başlangıçlar — Herbert J. Muller

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🧵⚙️💪🏻 TEZGÂH 🧵⚙️💪🏻

BÖLÜM II

Başlangıçlar

  1. MEZOPOTAMYA’YA BORCUMUZ

Çok uzun zamandır, dünyanın dört bir yanındaki tarihöncesi ve ilkel kültürlerde bulunan çanak çömleğin, sabanın, yay ve okun ve benzeri nice araçların, birbirinden bağımsız olarak, değişik bölgelerde icat edildiği düşünülmüştür. “İhtiyaç icadın anasıdır”; öyleyse, aynı temel ihtiyaçlara ve aynı temel zekâ gücüne sahip olan, insan gibi ilerlemeye yatkın varlıklar, doğal olarak benzer çözümler bulacaklardı. Uzmanlar ise artık böyle düşünmüyor. Genel olarak, anahtar fikirlerin bir kavimden öbürüne aktarılmış olduğunu, yavaş yavaş dünyayı dolaştığını varsayıyorlar — tıpkı Yunanlıların tanrılara et kurbanı sunma ve hayvanın bağırsaklarına bakarak kehanette bulunma âdetlerinin, taa Borneo’ya kadar gitmesi gibi. Her kazı, böyle bir yayılmanın yeni kanıtlarını ortaya çıkarıyor. İnsanların temel keşifleri nasıl ve ne zaman yaptıklarını bilemeyiz; bunların bazısı, gerçekten de değişik kavimlerce birbirinden bağımsız olarak yapılmış olabilir; ama ortadaki ortak araç ve uygulama stoğunun, başlıca olarak yavaş bir yayılmadan ileri geldiği açık görünüyor.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Eviri

Tarihin Tezgâhı 1: Celaenae-Apamea: Doğu ve Batı — Herbert J. Muller

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🧵⚙️💪🏻 TEZGÂH 🧵⚙️💪🏻

Janet’e
1958

İçindekiler

Önsöz xiii

Bölüm I
CELAENAE-APAMEA: DOĞU VE BATI 1

  1. Marsyas ve Apollon
  2. Batı’nın Zaferi
  3. Doğu’nun Zaferi
  4. Yeni Tarih
  5. Eski Sorular
Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Eviri

Bollywood, Taksi Sarısı ve MetroCard’lar Zohran Mamdani’nin Kazanan Görsel Kampanyasına Nasıl İlham Verdi

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🌀🎭💢 Raumdeutung 🌀🎭💢

New York belediye başkan adayı — Demokratik önseçimde zafere ulaşarak düzeni şoke eden isim — kampanyasının çarpıcı görsel kimliğiyle tüm kuralları bozdu.

Tarih: 26 Haziran 2025 • 1:44pm
‘Zohran for New York City’ reklamı

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Eviri

İkinci doğa: Ahlakçı organizma — Herbert Marcuse

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🌀⚔️💫 IPA/FLŽM 🌀⚔️💫

Müstehcenliğe tepki utançtır; bu tepki, genellikle, bir tabunun çiğnenmesine eşlik eden suçluluk duygusunun fizyolojik dışavurumu olarak yorumlanır. Müreffeh toplumun müstehcen teşhirleri normalde ne utanç ne de suçluluk duygusu uyandırır; oysa bu toplum, uygarlığın en temel ahlaki tabularından bazılarını ihlal eder. ‘Müstehcenlik’ terimi cinsel alana aittir; utanç ve suçluluk duygusu Ödipal durumda ortaya çıkar. Bu bakımdan toplumsal ahlak cinsel ahlakta kökleniyorsa, müreffeh toplumun utanmazca suçluluk duygusunu etkili biçimde bastırması, cinsel alanda utanç ve suçluluk hissinin gerilemekte olduğunu gösterecektir. Nitekim, (fiilen) çıplak bedenin teşhiri müsaadeye mazhar olmakla kalmaz, teşvik de edilir; evlilik öncesi ve evlilik dışı cinsel ilişkiye dair tabular hayli gevşetilmiştir. Böylece şu çelişkiyle karşı karşıya kalırız: cinselliğin liberalleştirilmesi, müreffeh toplumun baskıcı ve saldırgan gücü için sevkî bir temel sağlar.

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Eviri

John Brown’un Son Konuşması

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🍂🏚️🪪 Haymatlos 🍂🏚️🪪

(Spartaküs 2.0: Puppetware’ı Ortadan Kaldırın! İnsanı Geri Kazanma Manifestosu, Neden Puppetware Sana Her Zaman Bir Pornografi Yüzü Verecek, Hiroşima ve Nagazaki’nin Gölgesinde Çağdaş İnsan Kuklacılığı, Kukla Rejimi: Subvokal Fısıltının, Sinir Dilinin ve Yapay Ağızların Aynı Ritme Bağlanması, Anime, Atom Bombalarının Kintsugisiydi)

Amerikan İç Savaşını tetikleyen kölelik karşıtı 17 Ekim 1859 eyleminin ardından idam cezası üzerine

Mahkemenin uygun görmesi halinde, söyleyecek birkaç sözüm var.

Her şeyi, başından beri kabul etmiş olduğum — yani köleyi özgürleştirme niyetim — dışında inkâr ediyorum. Geçen kış yaptığım gibi, bu işi tertemiz tamamlamayı kesinlikle amaçlamıştım: Missouri’ye gittiğimde, her iki taraftan tek bir silah patlamadan orada köleleri aldım, onları ülke içinden geçirerek götürdüm ve sonunda Kanada’da bıraktım. Aynı şeyi, daha büyük ölçekte yeniden yapmayı tasarladım. Niyetim tümüyle buydu. Ne cinayet işlemeyi, ne hainlik etmeyi, ne mala zarar vermeyi, ne de köleleri isyana kışkırtmayı ya da bir ayaklanma çıkarmayı hiçbir zaman amaçlamadım.

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Eviri

Miyazaki: Babam savaş yıllarında uçak parçaları üretiyordu

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🍂🏚️🪪 Haymatlos 🍂🏚️🪪

Ünlü animasyon film yönetmeni Miyazaki Hayao ile yapılmış bir röportaj, Studio Ghibli’nin aylık dergisi Neppu’nun Anayasa değişikliği konulu özel sayısında yayımlandı (en). Rahat, sohbet havasındaki bir üslupla Miyazaki geniş bir konu yelpazesine değiniyor: kendi ve babasının savaş dönemi deneyimlerini anlatıyor, Japonya’yla değişen ilişkisini ele alıyor ve Öz Savunma Kuvvetleri ile savaş sonrası Japonya’nın siyaset ve ekonomisine dair içgörüler sunuyor. Metin boyunca, özellikle Anayasa değişikliği önerileri başta olmak üzere, mevcut Abe hükümetine güçlü bir eleştiri yöneltiyor.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Eviri