Monthly Archives: Ağustos 2022

Bak-teri: bağırsakta yaşar bağırmasak da! — Işık Barış Fidaner

Rahatlayan bir insanda otonom sinir sisteminin hazzet-ve-hazmet (rest-and-digest) halinde olduğunu söylememiz insanlarda ruh halinin sindirim sistemiyle yakından ilintili olduğunu ima eder: Sindirim ne kadar iyi çalışıyorsa insan o kadar rahat eder [1].

Aynı nedenle ruhsal/düşünsel zorluklar bağlamında da “karın ağrısı” veya “hazımsızlık” gibi kavramlara başvururuz. Mühim kararlar alırken başvurulan ‘gut instinct’ (bağırsak içgüdüsü) İngilizcede yaygın bir deyimdir. Bunlar belki birer mecaz veya analojiden ibarettir ama neden daha fazlası olmasın?

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Şey

Alkımın tepesinde — Harold Arlen, Judy Garland

Alkımın tepesinde
Yükseklerde
Eskiden ninnide duyduğum
Bir ülke var orada

Alkımın tepesinde
Sema mavi ve
Farzettiğin semavi düşler
Sahiden olur orada Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı

Tercihan, Tercih anı, Terci hanı, Ter cihanı — Işık Barış Fidaner

Tercihan, bir eylemi isteğe bağlayan zarftır. Örnek: Tercihan oraya gittim.

Tercihan’ı makaslayarak üç farklı okuma elde edebiliriz:
1) Tercih anı
2) Terci hanı
3) Ter cihanı
Şimdi bunlara birer birer bakalım.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Şey

Ne zaman karadır? Nizam Ankara’dır! Memnunuz ki yerimizden dönenimiz yok seferinden! — Işık Barış Fidaner

(öncesi: Theseus’un Gemisi: Kalbim Egeus’ta Kaldı)

Ufukta yelkenli ararken akla karayı seçen Atina Kralı Egeus’un düştüğü ikilemi şöyle dile getirebiliriz:

Ne zaman aktır? Ne zaman karadır?
Nizam anaktır! Nizam Ankara’dır!

Okumaya devam et →

7 Yorum

Filed under Şey

Theseus’un Gemisi: Kalbim Egeus’ta Kaldı — Işık Barış Fidaner

ege“Yeni maceralara yelken açalım!” deyimindeki gibi, yelken herşeye elçilik edebilir. Mecaz-ı mürselin en bilindik örneği odur: “Yüz yelkenli gemi” yerine “yüz yelken” denmesidir.

Mitolojide ise yelkenler feci bir iletişim kazasına yol açmıştır: Atina Kralı Egeus oğlu Theseus’un deniz seferinden memlekete dönmesini bekliyordu. Seferden önce baba-oğul mutabık oldukları kodlama sistemine göre:
1) Theseus eğer muzaffer olup sağ kalmışsa gemi direğine ak yelken çekecekti.
2) Yok eğer mağlup olup can verdiyse gemi direğine kara yelken çekilecekti.

Minotor’u yenip galip geldiği halde Theseus talihsiz bir sakarlık edip gemi direğine kara yelkeni çekti. Okumaya devam et →

13 Yorum

Filed under Şey

Narsızlık etmeyin! — özel sayfa

narsiz

Nar getiren kız:
— Narsızlık etmeyin! :)
(inşallah ağacın çürür de bize kalırsın sdfdsgdg)

Resim: Nar getiren kız, Eugene de Blaas, 1912

İçinde Narkissos geçen yazılar:

Hakim ve Hekim

Üç Tarz-ı Rivayet: Binyılcı Nergis Ne Yapacak?

Ekholoji, Ekhosistemler, Ekhosit

Ego, Ekosit (Çevrekırım) Öncesinde Ekhosittir (Yankıkırım)

Yansı ve Yankı, Koyuş ve Konuş

Lethe Nehri ve Mnemosyne Havuzu: Hakikatimsilik → Hakikatim Silik

Nar? Tabiat! Narsız? Ta biat! Narkist? Tabi at!

Narkist ve Anarkist

‘Gösteren’de Yoğunlaşan İmletici Hemseslenme

Yankı (özel sayfa)

Başak (hayvancık): Hasat

Aksiseda ile Narkisve (Yunan efsanesi)

Yankee ile Marksisos (1968 efsanesi)

Narsız Pirinç Mutsuz Pirinçtir

Narsız Pirinç ile Güzel Bulgur, Her canlı kısırı tadacaktır!

İzlediğin nasıl bir hat? ~ (Musa Eroğlu)

unti

榴 : nar

10 Yorum

Filed under Kitap

Kaydırak — derleme

untiYazılar tek tek linklerden ya da kitabın etiket sayfasından (Kaydırak) okunabilir.

Işık Barış Fidaner

İçindekiler

— İzinde Kayıp Zamanın: Barthes’in Proust’unda Hiperego ve Hülya Espri

— Bulamaç, Susamaç, Konuşak, Tutuşak

— Analitik/Eleştirel Öğrenç: Artık Bir Bitimli ve Artık Bir Bitimsiz Analiz

— Bir Bitaraf… Bir Bit Araf, Bir Bit… Ar Affı!

— Önceden İntihal: Ölmeden İntihar

— Diş kırıklığı: Lanthimos’un deneysel sinemasında kadın

Diğer derlemeler

滑 : kayma, kurnazlık

Yorum bırakın

Filed under Şey

İzinde Kayıp Zamanın: Barthes’in Proust’unda Hiperego ve Hülya Espri — Işık Barış Fidaner

Proust’un Kayıp Zamanın İzinde romanını Barthes üç evreye ayırır [1]:
1) Kör kararsızlık
2) Aklı başında yılgınlık
3) Saadet ya da diriliş eylemi

İlk iki evre arasındaki ilişkiyi netleştirmek için Hiperego formülünü anımsayalım [2]:

Yenilemeyen yineleme boştur, yinelemeyen yenileme kördür.

Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Şey

Memnunsuz müşterilerimiz için şikayet kutusu

AĞAMIZA BELEŞ!

Memnunsuz Müşteri Performansı Talih Kuşu Kılığına Bürünmektir

tmp_4700-20160806_153604-990551894

Yorum bırakın

11 Ağustos 2022 · 3:57 pm

Çocuğun Ayartılması — Slavoj Žižek

Freudcu ayartı konusunun (seduction theory, Verführungstheorie) çıkmazlarını işleyen Jean Laplanche fiilen Kantçı antinomi yapısını yeniden üretir (Life and Death in Psychoanalysis).

Bir yanda anababa ayartısının acımasız [v]ampirik gerçekçiliği vardır: Sonraki travma ve patolojilerin asıl sebebi yetişkinlerin fiilen çocukları ayartması ve istismar etmesidir; öbür yanda ise ayartı sahnesinin hastanın düşlemine indirgenmesi vardır, ister hayra ister şerre yorulsun. Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri