Tag Archives: Semavi

Babil Kulesi: Toprağa Tutunup Havaya Doğru Yükselen Antik Gökdelen Yapım Aşamasındadır — Işık Barış Fidaner

Babil Kulesi İncil’de anlatılan antik bir gökdelen inşaatıdır [1]:

Başlangıçta dünyadaki bütün insanlar aynı dili konuşur, aynı sözleri kullanırlardı. Doğuya göçerlerken Şinar bölgesinde bir ova bulup oraya yerleştiler. Birbirlerine, “Gelin, tuğla yapıp iyice pişirelim” dediler. Taş yerine tuğla, harç yerine zift kullandılar. Sonra, “Kendimize bir kent kuralım” dediler, “Göklere erişecek bir kule dikip ün salalım. Böylece yeryüzüne dağılmayız.” RAB insanların yaptığı kentle kuleyi görmek için aşağıya indi. “Tek bir halk olup aynı dili konuşarak bunu yapmaya başladıklarına göre, düşündüklerini gerçekleştirecek, hiçbir engel tanımayacaklar” dedi, “Gelin, aşağı inip dillerini karıştıralım ki, birbirlerini anlamasınlar.” Böylece RAB onları yeryüzüne dağıtarak kentin yapımını durdurdu. Bu nedenle kente Babil adı verildi. Çünkü RAB bütün insanların dilini orada karıştırmış ve onları yeryüzünün dört bucağına dağıtmıştı. (Yaratılış 11: 1-9)

Okumaya devam et →

11 Yorum

Filed under Şey

İlahi e/sprit: Dönenip duran felek çarkı ~ Hermes Trismegistus

venus2

Tanrı herşeyin ihtişamıdır, ilahiyat ve ilahi tabiat da öyledir. Tanrı –ve zihin ve tabiat ve madde– varolan herşeyin başlangıcıdır zira varolan herşeyi yollamaya yazgılı bilgelik odur. İlahiyat da bir başlangıçtır, ve tabiat ve enerji ve lüzum ve tamamlanış ve yenileniştir.

Derinlerde bitimsiz karanlık ve akarsular ve hoş zeki e/sprit vardı, ilahi güç onları kaosta varederdi. Sonra kutsal şua yollanınca akışkan özlü öğeler katılaşıverdi. Tohumlayıcı tabiatı her tanrı üleşti. Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Çeviri

Zodyak Yolculuğu: 12 Burç 12 Adım — Işık Barış Fidaner

12 burcun çağrışımları aşağıda listelenmiştir [1]. Çağrışımlarda çoğunlukla burçların erdemleri vurgulanmıştır. Her burca tekabül eden Zodyak Yolculuğu adımı parantez içinde belirtilmiştir [2].

♌︎ Aslan: aydınlatan, dürüst, sadık, güven veren, asil, canlandıran (sıradan dünya)

♍︎ Başak: hazmeden, analizci, faydacı, düzene sokan, eniyileyen/optimizer, titiz (macera çağrısı)

♎︎ Terazi: adaletçi, demokratik, diplomatik, tartışmacı, yöntemci, kararsız (çağrıyı reddediş)

♏︎ Akrep: kararlı, savaşkan, tesirli, derinleşen, saklayan, uçlaşan (rehberle tanışma)

♐︎ Yay: esinleyen, yayan, yücelten, militan, ozan, hayalperest (eşiğin aşılması)

♑︎ Oğlak: yapılandıran, şüpheci, sınayan, güvenilir, soğukkanlı, (öz)eleştirel (dostla düşmanla sınanma)

♒︎ Kova: bulutsu, ufuk açan, güncelleyen, istikrarlı, ilerleten, yansızca sorgulayan (iç oyuğa yaklaşma)

♓︎ Balık: duygulu ve duyulu, yoğun ve akışkan, niteliklere dağılan, anlam arayan, inanarak içeren, çelişki üstlenen (çetin ve çileli sınavdan geçme)

♈︎ Koç: hızlı, spontane, sürtüşen, kıvılcımlı, dürtülü, ayarsız (ödülü kapma)

♉︎ Boğa: acelesiz, duyusal, hazzeden, düzenli, tutarlı, güven uyandıran (eve dönüş yolu)

♊︎ İkizler: meraklı, esnek, dağıtık düşünen, çelişki kaldıran, işlek zihinli, genç ruhlu (yeniden diriliş ve kefaret)

♋︎ Yengeç: bakımveren, duygusal, ihtiyatlı, kırılgan, can suyu, rahim (iksirle eve dönme)

Okumaya devam et →

17 Yorum

Filed under Şey

Logos’un İnişi ~ Hermes Trismegistus

Işıklanma Yakarışı üzerine Karanlık-Islak-Ateşli-Tabiatın Kalbine düşen Kutsal Söz, gelmekte olan Kainatın Tohumudur. Bu Söz Bitişkindir (Uzuvları kusursuzdur), Akılcıdır ve Düzenleyicidir. Semavi Aklın Işığı Kainatın Hayvansı Tabiatını kapar, sarar ve kapsar. Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Çeviri

Yedi Felek Alkımı

Yedi Feleği gökkuşağına/alkıma dizdim:

yedifelek
Okumaya devam et →

18 Yorum

Filed under Şey

Thema Mundi: Keşifre Sır Adandı ~ Julius Firmicus Maternus

mundi

Petosiris ve Nechepso’nun öğretisi Asklepios ve Hanubis’in izindedir. Güçlü Kuvvetli Merkür’den [Hermes Trismegistus] onlara bu sır adandı. Evrenin doğum haritasını şöyle kurdular: Güneş 15° Aslan’da, Ay 15° Yengeç’te, Satürn 15° Oğlak’ta, Jüpiter 15° Yay’da, Mars 15° Akrep’te, Venüs 15° Terazi’de, Merkür 15° Başak’ta, yükselen 15° Yengeç’te.

Böylece insanların kaderinin bu doğum haritasına uyduğunu, gezegenlerin hallerine ve haritadaki tesirlerine riayet ettiğini ispatlamak istediler (Asklepios’un Myriogenesis kitabındaki gibi). İnsanların şahsi haritaları bu bakımdan evrenin doğum haritasından farklı değildir. Şimdi gelin bakalım ışıyanlara (Güneş ve Ay’a) her gezegen nasıl ve hangi açıdan tesir ediyormuş… Okumaya devam et →

11 Yorum

Filed under Çeviri

Lüks Lambasının Basınçlı Gaz Tüpü ve İdare Lambasının İspirto Haznesi — Işık Barış Fidaner

Tevrat’ta evreni yaratan Tanrı’nın ünlü sözünü anımsayalım:

Fiat lux! Let there be light! Işık olsun!

Dinleri reformdan geçirip Evrensel Zekânın İlahi Işığını yeryüzüne yaymaya niyetlenen Batılı Aydınlanma geleneği de bir başka “Fiat lux!” vakası olmuştu.

Okumaya devam et →

7 Yorum

Filed under Şey

Alkımın tepesinde — Harold Arlen, Judy Garland

Alkımın tepesinde
Yükseklerde
Eskiden ninnide duyduğum
Bir ülke var orada

Alkımın tepesinde
Sema mavi ve
Farzettiğin semavi düşler
Sahiden olur orada Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Çeviri, Robot şarkı, Şarkı

Yıldırım Tanrısı Prajapati: Da! Da! Da! — Jacques Lacan

Psikanaliz deneyimi, kendi suretinde insanı yoğuran kanun olan Sözün buyruğunu, insanda bir kez daha keşfetmiştir. Psikanaliz dildeki şiir işlevini kullanarak insanın arzusuna simgesel dolayım katar. Bu yaşantı sayesinde nihayet anlarsınız ki onun etkilerinden oluşan gerçekliğin tamamı konuşma ihsanında/hediyesinde yatar; zira gerçekliğin tamamı insana bu hediye yoluyla gelmiştir ve insan da aynı hediyenin eylemini sürdürerek gerçekliği devam ettirir. Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Çeviri

Ey öksürük! ~ Atharva Veda, VI, 105: öksürük geçiren tılsım

Can nasıl ki istekleriyle çabucak uzaklara uçarsa
Sen de uç git ey öksürük o canın açık ufkuna!

Keskin uçlu bir ok nasıl ki çabucak uzaklara uçarsa
Sen de uç git ey öksürük Arz’ın endamı boyunca! Okumaya devam et →

5 Yorum

Filed under Çeviri