🦋🤖 YERSİZ ŞEYLER

10 Mart 2024 · 5:25 pm

FİKİR TEATİSİ 📺 25 Mart 2024 Ptesi

Bakma ve Görme Biçimleri çevrimiçi atölye sunar:
>>> FİKİR TEATİSİ <<<

Sophie Fiennes‘ın yönettiği Sapkın Kılavuz İdeoloji filminde (Pervert’s Guide to Ideology, 2012) filozof ve psikanalist Slavoj Žižek sinemadan ve tarihten hareketle ideoloji ve eleştirisi üzerine analizler sunmaktadır. Bu belgeselin altyazısını çeviren Işık Barış Fidaner ile film üzerine konuşuyoruz.

25 Mart 2024 Pazartesi, saat 21:00‘de zoom toplantısı (Ses veya görüntü kaydı yapılmayacaktır)

Ücretsiz katılım için bakma.gorme.bicimleri@gmail.com adresine e-posta atınız.

Toplantıdan önce belgeseli şu linkten en az bir defa izlemiş olmanızı bekliyoruz: https://yersizseyler.wordpress.com/2024/01/21/slavoj-zizek-sapkin-kilavuz-ideoloji/

Aşağıdaki konular üzerine yapılacak söyleşi, katılımcıların katkılarıyla devam edecektir.

📦📈 Meta fetişizmi nasıl işler? Kapitalizmin sapkınca mekanizması nasıl yürür? Faşizmin başat çelişkisi nedir? Antisemitizmi yapılandıran mantık nedir? Totaliter ideoloji neye yaslanarak ayakta durur?

🧠💭 Psikanaliz ideolojiye nasıl yaklaşır? Büyük Öteki nasıl bir varlık veya yokluktur? Fantazi neyi niye perdeler? Gerçeğin Ataleti nedir? Sinizm/alaycılık ile ironi/dalgacılık neye göre ayırt edilir? Ayıpçıl/müstehçen libidinal rüşvet ne demektir?

👫🎥 Sinemalar seyircilere ne gibi efsaneler yutturur? Her filmde bir çift üretmek neden mecburidir? Neden hayal tarzı hayat tarzından daha önemlidir? Zevahir kimin için kurtarılır? Neden bürokrasi yolu ilahiyata çıkar? Cinsel özgürleşme neden hayalperestliktir?

👨‍🏫🕊️ Her makulleştirici uzman bir ideolog mudur? Katolik kurumlaşmanın püf noktası nedir? Histerik sorgulama nedir? İseviliği biricik kılan özellik nedir? Hülya Espri (Holy Spirit: Kutsal Ruh) nasıldır? Müzikte ideoloji ve eleştirisi nasıl işler?

(BGB’yi tanımak için YouTube kanalına bakabilirsiniz)

5 Yorum

Filed under Şey

Tagged as Çimdik, Işık Barış Fidaner, OTD

10 Mart 2024 · 3:08 am

Bu iş zor Yonca ~ Bülent Ortaçgil

Bu iş zor, çok zor Yonca
Çünkü işine gelmeyince
Pay çıkarmadan kimse kimseyi
Muhatap almayınca

Bu iş zor, çok zor Yonca
Çünkü “biz”ler istemeyince
En çok RT’lenen en doğru sayılır
İnsanlar düşünmeyince

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Anti-şiir, Çeviri, Laf sal atası, Şarkı

Tagged as Bülent Ortaçgil, Perhizyen

9 Mart 2024 · 10:09 pm

Sınıfsal Farklılıkların Semptomatik İfadesi: Fleabag’de Bir Analiz

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

Dramatik sanatlar, toplumsal dinamiklerin ve bireylerin psikolojik derinliklerinin incelenmesinde bir laboratuvar gibi işlev görebilir. Phoebe Waller-Bridge’in ünlü eseri Fleabag, bu açıdan son derece zengin bir kaynaktır. Fleabag’in bir sahnesinde, kızkardeşini ziyaret eden kahraman, asansörde yellenirken, bir başka kadın yellenme kokusunu orijinal bir parfüm sanır. Bu sıradışı olay, sınıfsal farklılıkların semptomatik dışavurumu, fetişleşme ve ego inşasına katkı yapma sürecinin derinlemesine bir incelemesine açık bir kapı aralar.

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Suni muhaberat

Tagged as Muhaberat

9 Mart 2024 · 3:35 pm

Görcül Gerçek: Döküm 📜

Görcül Gerçek belgeselinin Türkçe altyazı dökümüdür.

Slavoj Žižek: Görcül Gerçek 11 Aralık 2003, Londra

Bugün herkes sanal gerçeklikten söz ediyor ama sanal gerçeklik açıkçası pek hüzünçlü bir fikir. Onun tek anlamı yapay dijital bir ortamda gerçek yaşantıları yeniden üretmektir. Oysa bugün olan biteni anlamak için çok daha mühim ve ilginç olan konu, sanal gerçekler değil de, görcül gerçeklerdir. Yani demek istediğim şu: gerçek bir tesir olur, gerçek etkiler yaşanır, ama onları yaratan, oluşturan öğeler henüz tam olarak varolmayan, kuvveden fiile geçmemiş varlıklardır. Görcül gerçek ne anlama gelir? Birçok anlama gelir, sürüsüne bereket anlama gelir. En azından üç anlama gelir: Eğer çıkış noktanız ünlü Lacancı üçleme: imgesel, simgesel ve gerçek olursa o zaman eldekiler de basitçe: imgesel görcül, simgesel görcül ve gerçek görcül olur. Önce ilk ikisinden başlayalım, kolay olanlardan… sonra nasıl olsa büyük konuya geliriz: gerçek…

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Çeviri

Tagged as Görcül, Slavoj Žižek

9 Mart 2024 · 2:39 pm

Žižek Ünlem: Döküm 📜

Žižek Ünlem belgeselinin Türkçe altyazı dökümüdür.

Nedir benim sözgelimi… evrene spontan yaklaşımım? Çok kasvetlidir. İlk önermeye göre: Herşey boşuna. Hiçbirşey yok aslında. Harfiyen yoktur diyorum öyle ki… son kertede… son kertede… sadece kırıntılar, yitip giden şeyler vardır. Baksanıza evren dev bir boşluk. Peki tezahürler nasıl belirecek? Bu konuda kuantum fiziğine spontan bir yakınlık duyuyorum. Onlara göre evren bir boşluktur ama pozitif yüklü bir boşluktur ve orada bir şeyler belirecekse boşluğun dengesi bozulmalıdır. Bu fikre spontan bir ilgim var: Evren hiçlikten ibaret değildir yani vardır evrende bir şeyler ama yoldan şaştıkları kesindir. Yaratım denen olay kozmik şaşkınlıktır, kozmik afettir (yar-atım), vardır bir şeyler ama kaza eseridir. Hatta bu fikri nihayetine erdirerek diyebilirim ki her bir kazanın kaderi nihayetine erdirilmektir. Bunun ismi de belli: Aşk denir ona. Sevda tam da o kozmik afet değil mi? “Dünyaya bayılıyorum” diyen tümsevicilikten hiç hoşlanmam. Dünyanın nesini seveyim? Nasıl desem… Bir yanda dünyadan iğrenirim, öbür yanda dünyadan öğrenirim (öğrenç). Gerçek hayat işte öylemesine bir ahvaldir. Aptalca. O öyle zaten. Benim derdim başka. Aşk bence şiddet dolu bir eylem. “Hepinizi seviyorum” diye sevmek olmaz. Sahiden seviyorsan bir şeyi seçmelisin yani dengesiz bir yapı kurmalısın. İster incecik bir detayı, ister kırılgan bir insanı seçmiş ol “Seni herşeyden çok seviyorum” demelisin. İşte bu formel anlamda sevgi kötücüldür.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Çeviri, Şey

Tagged as Nesnel alay, Slavoj Žižek

9 Mart 2024 · 2:07 pm

Sapkın Kılavuz Sinema: Döküm 📜

🎭♟️🕹️ Kukla Rejimi 🎭♟️🕹️

Sapkın Kılavuz Sinema belgeselinin Türkçe altyazı dökümüdür:

Sorun, arzuyu doyurup doyurmamak değildir. Sorun, ne arzuladığını bilebilmektir. İnsanda arzu hiç de spontan veya doğal değildir. Arzular sunidir. Arzuların öğretilmesi gerekir. Arzuları öğreten sapkın sanat sinemadır. Size arzu ettiğiniz şeyleri sunmaz, neyi nasıl arzu edeceğinizi bildirir.

Sapkın Kılavuz Sinema, Sunan filozof ve psikanalist Slavoj Žižek / Seni seviyorum… da ne oluyor ki. Ha, unutmuşum… Annen beni akşam yemeğine çağırdı. Tamamdır. Dondurma da getirsene! Tabi, ne çeşit olsun, çikolata? vanilya? – Çikolata. – Tamam.

Okumaya devam et →

6 Yorum

Filed under Çeviri

Tagged as Devir, Slavoj Žižek

8 Mart 2024 · 11:36 pm

Sapkın Kılavuz İdeoloji: Döküm 📜

🏛️🧠💫 Geistesfront 🏛️🧠💫

Sapkın Kılavuz İdeoloji belgeselinin Türkçe altyazı dökümüdür:

Sana seçme şansı veriyorum: ya bu gözlüğü takarsın ya da o çöpleri sana yediririm.

Hep zaten size çöp yedirilir. Yediğiniz çöplere ideoloji denir. İdeolojinin maddi gücü size neler yutturulduğunu gözlerinizden kaçırır. Sizi köleleştiren tek şey gerçekliğiniz değildir. Mevcut ahvalin trajedisi, ideolojiye gömülmenin trajedisi odur ki gerçeklikten rüyalara kaçtığınızı zannettiğinizde dahi ideolojiye gömülü kalırsınız.

Okumaya devam et →

10 Yorum

Filed under Çeviri

Tagged as Nesnel dalga, Slavoj Žižek

8 Mart 2024 · 7:56 pm

Sıla Hasreti: Roman Karakterlerinin İç İçe Geçen Yolculuğu

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

İstem: Her cümlede başka bir roman karakterini namedrop yapıp geri dönüşlerle bütün atıfları iç içe geçirerek sıla hasreti temasını işleyen kavramsal dramatik uzun makale yaz! [Nurdan Gürbilek yazdırma denemesi]

Bir serüven, bir hikaye, bir sıla hasreti… Roman karakterlerinin arasında, zamanın ötesinde bir bağ bulunur. Karakterlerin iç dünyaları, kelimelerin dansıyla birbirine bağlanır ve okuyucuyla birlikte bu yolculuğa çıkarlar. Bu makalede, farklı roman karakterlerinin sıla hasreti temasını işlediği, atıflar aracılığıyla birbirine bağlanan bir kavramsal dramatik yolculuğa tanıklık edeceğiz.

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Suni muhaberat

Tagged as Muhaberat

7 Mart 2024 · 3:37 pm

Balanuye’de Etkin Etkinlik: Edilgi-Ettirgenlik — Işık Barış Fidaner

Balanuye’nin Naturans 2‘nin sonlarında önerdiği “etkin etkinlik” terimi belli ki etkin//edilgen ikilemine sıkışmamak için tasarlanmıştır: Edilgenleşerek mağlup olmak kadar etkinleşerek mağlup olmak da mümkündür, o halde “Bu etkinlik sahiden etkin mi?” teyidini emniyete alan bir “etkin etkinlik”ten (ve onu boşa düşüren “edilgen etkinlik”ten) bahsetmek makul olabilir.

Okumaya devam et →

8 Yorum

Filed under Şey

Tagged as Görce Yazıları, Işık Barış Fidaner, Perhizyen, ĞVarsa

6 Mart 2024 · 1:54 pm