Tag Archives: Eviri

Valencia’da 100,000’den fazla kişi sel felaketine karşı protesto düzenledi

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

(BBC)

Valencia lideri Carlos Mazón’un istifası için büyük protesto

Valencia’da çok sayıda kişi, yetkililerin son ölümlü sel felaketini ele alış biçimlerine karşı protesto gösterisi düzenledi ve bölge lideri Carlos Mazón’un istifasını talep etti.

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Eviri

Her Zaman Ne Kadar Etik Olduğundan Bahseden Yapay Zeka Girişimi Anthropic, Şimdi Palantir ile Ortak Oldu

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

(Futurism)

Güvenliği öncelemek buraya kadarmış.

Güvenlik Üçüncü Sırada

OpenAI gibi diğer yapay zeka firmalarına alternatif olarak kendini güvenliği önceleyen bir şirket olarak tanıtan, hatta bu firmalardan birçok yöneticiyi kendi bünyesine katan yapay zeka şirketi Anthropic, gizemli savunma müteahhidi Palantir ile ortaklık kurdu.

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Eviri

İspanya: Kapitalizm, Valencia Levant’ındaki Felaket Niteliğindeki Sel Felaketlerinin Tek Sorumlusudur — Uluslararası Komünist Parti Proletaryen

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

Aşağıda ICP-Proletaryen tarafından İspanya’da meydana gelen büyük ve dramatik sel felaketleri hakkında yayınlanan açıklamayı aktarıyoruz.

En az 100 ölü, onlarca kayıp, binlerce yıkılmış ev, hayatta kalmak için sahip oldukları azıcık şeyi de kaybeden aileler… Tamamen öngörülebilir ve önlenebilir bir “trajedi”nin kurbanları. Sadece, çocuk ölümlerinin birkaç saatlik çalışma kadar bile önem arz etmediği kapitalist dünyada Valencia’dakine benzer olaylar yaşanabilir.

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Eviri

Bir zar atışı — Stéphane Mallarmé

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

Bir zar atımı asla rastlantıyı feshetmez.
A throw of the dice will never abolish chance.
Un coup de dés jamais n’abolira le hasard.
(Stéphane Mallarmé) [*]

1897

BİR ZAR ATIŞI

ASLA

HER NE KADAR FIRLATILSA DA BİR
EBEDİ KOŞULLAR ALTINDA

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Eviri, Şiir

Aşk Yaşamının En Genel Düşüşü Üzerine (1912) — Sigmund Freud

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

🪞⚔️👁️ Post-Feminizm 🪞⚔️👁️
🤖🧠 Saikbilim Evirileri 🤖🧠

1912

1
Bir psikanalist uygulayıcı, kendisinden en sık hangi sıkıntı nedeniyle yardım talep edildiğini sorduğunda, çok çeşitli kaygı durumlarını bir kenara bırakarak, “psikolojik iktidarsızlık” nedeniyle yardım istendiğini söylemek zorundadır. Bu tuhaf bozukluk, güçlü cinsel isteği olan erkekleri etkiler ve cinsel organların cinsel ilişki eylemini gerçekleştirmeyi reddetmesi şeklinde ortaya çıkar. Bu durum, organların ilişki öncesinde ve sonrasında tamamen sağlıklı ve işlevsel olduğunu göstermesine ve akte yönelik güçlü bir zihinsel istek bulunmasına rağmen gerçekleşir. Hasta, bu durumun yalnızca belirli kişilerle ilişkiye girmeye çalışırken ortaya çıktığını, ancak diğer kişilerde böyle bir sorun yaşanmadığını fark ettiğinde, kendi durumu hakkında bir kavrayış kazanmaya başlar. Bu noktada, cinsel objenin bir niteliğinin erkeklik gücünü engellediğini anlar ve bazen, içsel bir engelin varlığını, bilinçli niyetini başarıyla bozan bir karşı iradenin farkındalığını hissettiğini bildirir. Ancak bu içsel engelin ne olduğunu veya cinsel objenin hangi niteliğiyle harekete geçtiğini tahmin edemez. Bu başarısızlığı birkaç kez deneyimledikten sonra, ilk seferin hatırlanmasının sonraki deneyimleri engelleyici bir korku fikrine dönüştürdüğünü ve ilk seferin de “tesadüfi” bir izlenime dayandığını varsayarak yanlış bir bağlantı kurar.

Okumaya devam et →

4 Yorum

Filed under Eviri

Yayıncı T&F akademiyi yapay zeka şirketi MS’e sattı!

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> 👨‍💻🤖 Sibernetik Geri Bildirim 👨‍💻🤖 <<<

Düşünün, dev teknoloji şirketlerinin milyon dolarlık anlaşmalar yaptığı bir dünyada, saygın bir akademik yayıncı, içeriklerini bu şirketlere nasıl devreder? İşte Taylor & Francis ile Microsoft arasında yapılan son anlaşmada karşımıza çıkan tam da bu tablo. Bir yanda, yılların birikimiyle oluşturulan bilimsel içerikleri büyük yapay zeka modellerine “besleyen” büyük yayıncılar, diğer yanda bu içerikleri açgözlülükle tüketen teknoloji devleri. Peki ya akademisyenler? Yıllarca emek vererek bu içerikleri üreten yazarlar ve araştırmacılar bu denklemde nereye düşüyor?

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Eviri, Suni muhaberat

İklim uzmanı Atlantik dolaşımının potansiyel çöküşü hakkında: ‘Dönüm noktasının nerede olduğunu bilmiyoruz’ — Jonathan Watts

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> 👨‍💻🤖 Sibernetik Geri Bildirim 👨‍💻🤖 <<<

Ummanbilimci Stefan Rahmstorf, Amoc’un çöküşünün hem insanlar hem de deniz yaşamı için neden felaket olabileceğini açıklıyor. (theguardian)

Atlantik Okyanusu’nun ana dolaşımının, yani Amoc’un çöküşünün tehlikeleri “büyük ölçüde hafife alınmış” durumda ve bunun yıkıcı ve geri döndürülemez etkileri olacağı belirtiliyor. Geçtiğimiz hafta sonu 15 ülkeden 44 uzman tarafından yayımlanan açık mektuba göre, bu durum insanlık için büyük bir tehdit oluşturuyor. Mektuba imza atanlardan biri olan Almanya’daki Potsdam İklim Etkileri Araştırma Enstitüsü’nde Dünya sistemi analiz departmanının başında bulunan ummanbilimci ve iklimbilimci Stefan Rahmstorf, küresel ısınma sonucu Amoc çöküşü risk değerlendirmesini neden yükselttiğini ve bunun İngiltere, Avrupa ve dünya için ne anlama geldiğini açıklıyor.

Okumaya devam et →

2 Yorum

Filed under Eviri

Orta Doğu Savaşı: Sıkıcı bir Özet — Slavoj Žižek

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

Kutsal olmayan ittifakların dünyasında kendimizi bulacağız

Slavoj Žižek — 19 Ekim 2024 — slavoj.substack.com

Sevgili Yoldaşlar,

Gürültüyle dolup taşan bir dünyada, ücretli bir abone olarak desteğiniz, yüzeysellik yerine derinliğe değer verme eylemidir. Abone olarak, geleneksel anlatıları sorgulayan ve eleştirel düşünmeyi davet eden, yalnızca size özel içeriklere erişim sağlarsınız. Bu, yalnızca bir platformu desteklemekten fazlasıdır; anlamlı fikirlerin geliştiği bir alanı teşvik etmekle ilgilidir.

Okumaya devam et →

1 Yorum

Filed under Eviri

Özgürlüğü Tasarlamak 2: Modern İnsanın Görmezden Gelinen Araçları — Stafford Beer

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> 👨‍💻🤖 Sibernetik Geri Bildirim 👨‍💻🤖 <<<

(1974, şekiller için İngilizce PDF; İngilizce ses kaydı)

Eğer bir elma ağacının altında oturuyor olsaydınız ve aniden kafanıza bir elma düşseydi, bu olayı hangi kuvvete bağlardınız? Ağaçta elma fırlatan bir maymun var mıdır? Kesinlikle hayır: Olayı açıklayan kuvvet yer çekimi olarak bilinir. Bu kuvvetin gezegen üzerinde her şeyi etkilediğini, her ne olursa olsun bu kuvvetin her şeye aynı derecede etki ettiğini anlıyoruz. Bu yüzden elimizdeki su bardağını düşürdüğümüzde ne olacağını ya da motorları aniden duran bir uçağın başına ne geleceğini denemeye kalkışmayız. Ne olacağını bildiğimizi varsayıyoruz.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Eviri

Özgürlüğü Tasarlamak 1: En Çok Değer Verdiğimiz Şeye Yönelik Gerçek Tehdit — Stafford Beer

🦋🤖 Robo-Spun by IBF 🦋🤖

>>> 👨‍💻🤖 Sibernetik Geri Bildirim 👨‍💻🤖 <<<

(1974, şekiller için İngilizce PDF; İngilizce ses kaydı)

Birkaç haftalığına yalnız kalmak için geldiğim küçük ev, Şili’nin batı kıyısındaki sakin bir köyde, dik bir tepenin kenarında yer alıyor. Devasa, görkemli dalgalar koya doğru yuvarlanıyor ve kayalara çarparak muhteşem bir şekilde köpükleniyor; kış güneşinin altında yeşil denize karşı parlak beyaz bir görüntü sergiliyorlar. Benim için bu, huzur dolu bir zaman; zihni arındırma ve değerli anları biriktirme zamanı.

Okumaya devam et →

3 Yorum

Filed under Eviri